16.自从康复以来，他的身体一直非常虚弱，但他有着惊人的忍耐力。
17.这个事件拉进了这两个国家的关系。
18.负荷太重将会使这个绳子的拉力达到到崩断的极限。
19.这些报道完全扭曲了我所称述的一切事实。
20.在他生病期间，他表现出不同寻常的忍耐力。
21.这个房子的原始屋主搬走了。
22.评论家们赞扬了这部作品的高度原创性。
23.他的裤子太短了，而他的帽子和背心又太宽大了。
24.很难得预测这起事故将会造成的长远影响。
25.她能用非常简单的食材制作出美味可口的食物。
26.政府将竭尽所能来刺激经济的增长。
17.这个事件拉进了这两个国家的关系。
18.负荷太重将会使这个绳子的拉力达到到崩断的极限。
19.这些报道完全扭曲了我所称述的一切事实。
20.在他生病期间，他表现出不同寻常的忍耐力。
21.这个房子的原始屋主搬走了。
22.评论家们赞扬了这部作品的高度原创性。
23.他的裤子太短了，而他的帽子和背心又太宽大了。
24.很难得预测这起事故将会造成的长远影响。
25.她能用非常简单的食材制作出美味可口的食物。
26.政府将竭尽所能来刺激经济的增长。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-11-17
16.他刚刚恢复身体不是很好，但是现在身体素质不错。
17.该事件导致了两国关系紧张了起来。
18.过重的货物会将这个绳子扯断。
19.这篇报道扭曲了我的意思。
20.与病魔的斗争中，他表现出强大的意志力。
21.原住主搬走了。
22.评论高度赞扬了该作品的原创性。
23.他的裤子太紧衣服和衬衫太松。
24.这场意外的长期影响很难说。
25.她可以用很常见的原料做出美味佳肴。
26.政府竭尽所能刺激经济增长。追问
17.该事件导致了两国关系紧张了起来。
18.过重的货物会将这个绳子扯断。
19.这篇报道扭曲了我的意思。
20.与病魔的斗争中，他表现出强大的意志力。
21.原住主搬走了。
22.评论高度赞扬了该作品的原创性。
23.他的裤子太紧衣服和衬衫太松。
24.这场意外的长期影响很难说。
25.她可以用很常见的原料做出美味佳肴。
26.政府竭尽所能刺激经济增长。追问
也很谢谢您，有些我知道您是意译的，不过最后一位网友比较符合我想要的答案，因为英语不太好所以就想尽可能也多认一些单词，在我实在比较忙的现在。真的很感谢
追答没关系，之前干过字幕组，这样的翻译习惯了。。。。不过学到东西就是好的
追问哇字幕组好酷啊(☆_☆)，嘻嘻，好的
第2个回答 2015-11-17
这么多至少加点悬赏好么 我们的劳动也不是白费的吧
相似回答