水果英文求翻译

Question

A:你喜欢什么水果？B:我喜欢香蕉。A:为什么喜欢？B:因为香蕉便宜又好吃。那你呢你喜欢什么水果？A我喜欢桃子，因为桃子汁多美味，营养丰富。我很喜欢。B那你现在要去哪呢？A我现在要去买些桃子。B 我也要去买些香蕉。A:我知道一个便宜的水果商店，那我们一起去吧。B好 走

Answer 1

你喜欢什么水果？

Which fruit would you like?

我喜欢香蕉。

I am fond of banana.

为什么喜欢？

Why?

因为香蕉便宜又好吃。那你呢你喜欢什么水果？

Because tasty and cheap. What about you? Which fruit?

我喜欢桃子，因为桃子汁多美味，营养丰富。我很喜欢。

I prefer peach because it is so juicy, delicious and nutritious. I love it.

那你现在要去哪呢？

What are you gonna go?

我现在要去买些桃子。

Buy some peach.

我也要去买些香蕉。

So do I, but I wanna banana.

我知道一个便宜的水果商店，那我们一起去吧。

I know a cheap fruit mart. Shall we go together?

好 走

Why not. Let's go.

我来说一下，我的翻译比其他人好在哪里：

would you like，这是一种道地的、婉转的英语表达方式，请记住。

“喜欢”，他们都用like, 我这里除了like，还用了be fond of, prefer, love，都按照英美习惯。

“什么水果”，很多人都用what kind of fruit, 这是真正的中国式英语，which fruit，道地的用法。

gonna, wanna，真正的美式英语的用法。

水果商店翻译成fruit mark更道地。

Answer 2

A:你喜欢什么水果？
what kind of fruit do you like ?
B:我喜欢香蕉。
i like banana .
A:为什么喜欢？
why do you like
B:因为香蕉便宜又好吃。那你呢 你喜欢什么水果？
because the banana cheap and tasty.What about you ?what kind of fruit do you like?
A我喜欢桃子，因为桃子汁多美味，营养丰富。我很喜欢。
I like peaches, because the peach juice more delicious, rich nutrition.I am very fond of it
B那你现在要去哪呢？
where are you to going ?
A我现在要去买些桃子。
i want buy some peaches .
B 我也要去买些香蕉。
i want to buy some banana too .
A:我知道一个便宜的水果商店，那我们一起去吧。
I know a cheap fruit shop, then let's go together.
B好 走
OK,lets go !

希望能帮上你，谢谢！本回答被网友采纳

Answer 3

A:What fruit do you like?
B: I like banana.
A:What do you like it?
B:Because it is both cheap and decilious.And you?
A:I like peach.Because it is juicy ,delicious and full of nutrition.I like it very much.
B:Then what are you going now?
A:I am going to buy some peaches.
B:I am also going to buy some banbanas.
A:I know a cheap fruit shop.Let's go.
B:Well,go ahead.

Answer 4

A:What fruit do you like?
B: I like bananas
A: Why do you like them?
B: Because bananas are both cheap and taste good. How about you? What fruit do you like?
A: I like peaches because peaches are watery, delicious, and high on nutritions.
B: Then, where are you going now?
A: I am going to buy some peaches.
B: I am going to buy some bananas
A: I know a cheap fruit shop, why don't we go together?
B: Sure! Let's go