请帮忙翻译一下这句话，关于留学申请要求的
不要给我估狗啊 看不懂
graduated from a recognized university and obtained a Bachelor’s degree with a Major/Minor subject in an area of study within the secondary school curriculum.
亲，这么简单的翻译都看不懂啊？一看你就雅思不合格，如果雅思成绩在6分以上都能看懂了吧。 意思是：大学本科毕业并取得学士学位，并在所学专业领域从事过专业系统的学习。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-10-17
从一个被认证的大学毕业，并且得到一个本科学士学位，而这个学士学位是着眼于初级学校课程领域的学业的，同学是申请教育学专业的研究生吧
第2个回答 2013-10-12
从一个公认的大学毕业并且获得学士学位，这个学士学位主修和辅修的课程与中学课程的学术领域相关。——我自己翻译的，仅供参考。
第3个回答 2016-11-02
have not alluded to Edgar Wilson’s bizarre
相似回答