越南语翻译

Question

请帮我把这些句子翻译成越南语.cam on
越南语中的,东西南北.怎么说?
我在刷牙.
我的发音不太好.
记住我的用户名和密码.
我也要走了.
你一定很惊讶.
我看见那里有一家网吧.
你可以用越南语写日记.

Answer 1

东西南北 分别是 Đông Nam Tây Bắc
我在刷牙. Tôi đang đánh răng.
我的发音不太好. Tôi phát âm không được tốt lắm.
记住我的用户名和密码. Hãy nhớ tên tài khuản và mật khẩu của tôi.(句中指的是银行的用户名，网络上的用户名时一可般用tên truy nhập 或tên đăng nhập）.
我也要走了. Tôi cũng phải đi rồi.
你一定很惊讶. Bạn chắc là rất ngặc nhiên.
我看见那里有一家网吧. Tôi thấy bên kia có một quán Internet(quán chát)
你可以用越南语写日记.Bạn có thể viết nhật ký bằng tiếng Việt.

Answer 2

楼上的说得不错了～
就是那句我的发音不太好有点问题，这样比较合越南的语法：
phát âm Tôi không tốt lắm

Answer 3

找个翻译网站吧 在这里说这个问题 一般这种语言学的人就少
所以一般没人会回答的