英语翻译

请翻译好的加分!!
拳击是戴(拳击)手套进行格斗的运动项目。它既有业余的(也称奥运拳击),也有职业的商业比赛。比赛的目标上要比对方获得更多的分以战胜对方或者将对方打倒而结束比赛。与此同时比赛者(拳击运动员)要力图避开对方的打击。 拳击被称为“勇敢者的运动”。早在古希腊和罗马时代就有许多有关拳击的生动记载。
一幅公元前1500年的希腊壁画中就有戴手套进行拳击的场面。在古代,战士拳击时,由于可以任意使用摔、打、踢、蹬等动作,直至将对手置于死地,所以它只是一种供奴隶主寻欢作乐的残杀游戏。
最早的拳击规则是1729至1750年称霸英国拳坛的杰克·布荣顿于1743年制定的。
拳击在国际上分业余与职业两种比赛。奥运会举行的拳赛属于业余性质,职业拳手不得参加业余拳赛。


上面事在线翻译,我也翻译哈
The boxing is the sport item which wear(boxing) gloves to carry on a brawl.It is current and amateur, there is also the business game of occupation.Want to acquire than the other party for more cents to perhaps knock down the other party but end a game by winning the other party in the target of game.The racer(boxing athlete) wants the stroke that the dint diagram averts from the other party at the same time. The boxing is called "sport of the brave".As early as and ancient Greece and Rome ages has much relevant boxing of vivid jot down.
Have already worn gloves to carry on a fistic condition in a Greece mural of 1500 B.C..At the ancient times, warrior boxing, because of can arbitrarily use to fall off, beat, kick, Deng etc. action, until doom a person to death opponent, so it is just a kind of slaughter game which provides a slave a lord to seek joys to have a good time.
The earliest boxing rule is the right bower which overlords among states a British boxing altar for 1729-1750 years ·cloth glory draws up in 1743.
Boxing at international last cent amateur and occupation 2 kinds compete.The boxing match that the Olympic game hold belongs to an amateur property and the occupation boxing hand doesn't have to attend amateur boxing match.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-26
Boxing is wearing (boxing) gloves fighting for the sport. It has both the amateur (also known as the Olympic boxing), but also professional business competition. Competition on the goal to get more than the other points to defeat the other side or the other party to overthrow the end game. At the same time competition (Boxers) to the other side trying to avoid combat. Boxing was called the "Movement of the brave." As early as in ancient Greece and Rome many times there is a vivid record of the boxer.
1500 BC, a Greek frescoes out of boxing gloves to the scene. In ancient times, when soldiers boxing, because that can be used throw, beating, kicking, tread and other moves until the opponent will be put to death, so it is only a Xunhuanzuoyue for his master's killing the game.
The first boxing rules 1729-1750 British boxing dominate the Dayton-Jakob in 1743 enacted.
Boxing at the international level at both amateur and professional competitions. Olympic Games to be held of amateur boxing, professional boxer must not participate in amateur boxing.
相似回答