用英语说姐姐和妹妹,哥哥和弟弟是一个单词,那别人听了怎么能知道到底你说的是姐姐还是妹妹?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2008-08-28

说姐姐的时候一般加
elder sister
妹妹 younger sister
哥哥和弟弟同上

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/77zztWWB.html

第1个回答 2008-08-29

elder sister 姐姐~
little sister 妹妹~
哥哥弟弟~同上

第2个回答 2008-08-29

姐姐
elder sister
妹妹 sister
哥哥和弟弟同上在前面加 elder 或 younger

第3个回答 2008-08-29

用old 和young 加上sister 或 brother 就能区分了
好像也听过用little brother 这种用法的

第4个回答 2008-08-29

哥哥和姐姐前面加elder~~~
这样就能分出来了~~！！

相似回答

...和sister,那怎么知道是哥哥还是弟弟,姐姐还是妹妹啊答：4.如果你认识他们，或者他们就在你面前，那就直接走上前一问便知

请问外国人是怎么区分单词的意思呢答：在交流时，如果不强调姐姐或者妹妹，就只说sister，如果对方想要知道具体是姐还是妹，会继续问的。只凭这一个词谁都无法确定。老外也是如此。我去年就遇到这种情况了。我说”I have two brothers.” 老外就问“Who is your elder brother?”这就证明他也不知道到底是哥哥还是弟弟。

哥哥、弟弟、姐姐、妹妹用英文怎么写?答：哥哥和弟弟：Brother姐姐和妹妹：Sister

sister是姐姐还是妹妹的意思答：英语里sister是姐妹的意思，具体到姐姐和妹妹会有不同表达，比如姐姐是elder sister，妹妹是younger sister。因为sister是形容直系亲属的姐妹关系的，所以形容堂（表）姐妹是就要用cousin，但单一的cousin指的是所有的堂（表）兄弟姐妹，所以用cousin来表达姐妹关系时要在cousin前面加上年龄对比和性别，像表姐...

...那请问怎么区分是哥哥还是弟弟,姐姐还是妹妹呢。答：哥哥elder brother，弟弟younger brother，姐姐elder sister，妹妹younger sister

小姐姐用英语怎么说答：答案是这样的：Sister可以是姐姐，也可以是妹妹。但加上little，却限制sister只能翻译为妹妹。所以，英文中little sister只能表示小妹妹。我们口语中，亲切称呼的小哥哥，小姐姐。也并非因为对方年龄比我们大，才这么喊。仅仅对方颜值高，处于一种赞美！看到这里明白了吧！翻译看似正确，其实风马牛不相及。例...

哥哥,姑姑,姐姐,叔叔用英文怎么写?答：姑姑，姐姐，叔叔。译文：Brother， aunt， sister， uncle 重点词汇：Brother 英［＇brʌðə（r）］释义：n 兄弟；同事；战友 int 我的老兄！n （Brother）人名；（英）布拉泽［复数 brothers或 brethren ］短语：Big Brother 老大哥；大哥大；大师兄；带头大哥 ...

爷爷奶奶爸爸妈妈哥哥姐姐弟弟妹妹用英语怎么写答：六、姐姐、妹妹单词：sister 读音：英['sɪstə(r)]、美['sɪstər]用法：在西方，“姐姐”和“妹妹”都叫sister，只有需要特别表明年龄大小时或其他必要情况下，才分为elder sister和younger sister，堂姐妹应说cousin。举例：Joan and Lily are sisters.琼和丽丽是姐妹。

在英语里,表哥是怎么说的?答：一、Immediate family 直系亲属英语中的直系亲属主要包括父母、兄弟姐妹（siblings）、配偶（spouses）和子女。在这些称呼里，有些称呼身兼数职，比如brother（兄弟）和sister（姐妹）。要特指哥哥或姐姐，就要说elder brother / elder sister，弟弟和妹妹则是younger brother / younger sister。这里的brother...

大家正在搜

在英语中，如何具体表示姐姐，妹妹，弟弟，哥哥？（英语的问题）

英语的哥哥和弟弟，姐姐和妹妹怎么分别啊，一样的单词啊？

英语中怎么分辨哥哥弟弟姐姐妹妹

日语的哥哥，姐姐，弟弟，妹妹怎么说？

怎么用英语介绍自己的哥哥和弟弟，姐姐和妹妹？

英语中哥哥和弟弟姐姐和妹妹是怎么区分的？

爸爸妈妈姐姐哥哥弟弟的英语单词怎么写

关于英语的两个疑问:1.怎么区分姐姐妹妹哥哥弟弟 2.怎么区...