99问答网
所有问题
当前搜索:
英语长难句翻译中文
英语
考试
长难句
不会
翻译
?试试整体顺序法,再长的句子也不怕!
视频时间 02:31
2022考研
英语长难句
分析步骤_以2012考研英语长难句分析为例
答:
Unfortunately, L.A.Unified has produced an inflexible policy which mandates that with the exception of some advanced courses, homework may no longer count for more than 10% of a student’s academic grade.(2012年阅读Text 1)相信大家看到这句话,第一反应就是太难了,若要分析句子...
英语长难句
中出现多个介词和从句时,该怎么判断
翻译
的次序?例如:The sto...
答:
无论是考研还是初中高中啥的 分析长句时都一定记住首先找主干结构最重要!(切记) 看起来复杂的基本上都是复合句(就是有好多个从句的) 看到if when that 之类的你就可以找到个从句 然后有好多介词出现的时候你就看清楚是不是动词固定词组搭配或者是表目的做伴随之类的就好了 你只要弄清楚是...
英语
click to dismiss怎么
翻译
?
答:
click to dismiss——单击以取消 重点词汇:dismiss 发音:英 [dɪsˈmɪs];美 [dɪsˈmɪs]
翻译
:v.让…离开;把…打发走;遣散;解散;不受理;开除;免…的职;驳回;让(击球手;球队)退场;不再考虑 第三人称单数: dismisses 现在分词: dismissing 过...
英语
in her mid-thirties怎么
翻译
?
答:
in her mid-thirties,
翻译成汉语
:在她35岁左右的时候。应该是34、35、36岁中间的一个。解释:因为thirties指的是 thirty 到thirty-nine(30-39),那么mid是正中间的数字,就是最靠近35.分析:介词短语,在句子里面作时间状语;in one's 整十的基数词的复数,表示在某人几十岁(从整0-9)的时候...
英语
四级
翻译
真题及解析,来看!
答:
本篇
翻译
的主题是中国传统家庭观念,几乎很少涉及
长难句
型,主要难点在于中国特有表达的翻译,着重考察考生们的灵活处理两种语言转换的能力。(1) 中国的家庭观念与其文化传统有关。[解析]句子的主语是“中国的家庭传统观念”,核心词“观念”,“中国的”、“传统的&...
为什么考研
英语
的阅读理解的
中文翻译
那么晦涩难懂
答:
阅读理解考的是对
长难句
理解和
翻译
,通常长难句有一些特点:1) 结构复杂,主从复合句是基本,从句中套着从句,主句中套着从句,而这个从句中还包含有从句。翻译的时候,必须把从句放到与主句并列的位置,还不能够生硬,否则就产生欧化的痕迹。2)需要正确理解,有的时候翻译出的句子和原文作者表达的...
2019年
英语
二
翻译
真题及详解
答:
I. 翻译的原则:准确、通顺、完整 Ⅱ.翻译步骤:逐字翻译 词语调整(词本无意,意由境生)顺序调整 Ⅲ.
长难句翻译
“三步法”拆:连词、关系词、标点符 译:合:按意思逐层组合成理解通顺的汉语译文 我买了好几套真题卷,每套的翻译参考答案都有些不同,这再次说明像翻译这样的主观题没有标答。
英语
你很优秀怎么
翻译
?
答:
有很多种
翻译
方法1.you are so outstanding,这里outstanding意为:杰出的。优秀的 2.you are so excellent 3.you are so good 这些表达方式都可以
英语长难句
分析
答:
英语长难句
分析如下:长难句=简单句+连词+修饰 1、找连词。连词的作用是连接词与词、短语与短语、句子与句子,我们需要找的连词需为连接句子的连词,找连词的目的是为了区分主句与从句。2、找谓语。找动词时,分清哪些是谓语动词,哪些是非谓语动词。判断是否正确找对了连词或谓语动词,这儿有一个很...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜