99问答网
所有问题
当前搜索:
英语俚语英文
关于“老朋友”的多种
英文
译法和各自相关的说明(出处、区别、用法等...
答:
老朋友 old mate old buck old friend old mate old top old bean [英俚]老朋友(老兄,老弟)old fruit [英俚]n.老朋友(老兄,老弟)old thing [英俚]n.老朋友,老兄,老弟 old top [英俚]n.老朋友,老兄,老弟 以上都是
英语俚语
“老朋友”的意思。老同学; (招呼用)老朋友 old boy 一个老...
英语俚语
line in the sand
答:
line in the sand 底线、分野线 双语例句 1.With this collapse, it is clear the US Government has drawn a line in the sand and is unlikely to bail out any further banks.这次倒闭事件清楚地表明,美国政府划下一条分野线,任何在此之外的银行都不会得到照顾”。2.Success would ...
与potato相关的
英文俚语
,
答:
难对付的人 potato masher 马 铃薯捣烂器; 木柄手榴弹; [美俚] 鼓槌; 煮熟的鸡 [鸭] 腿; 干扰雷达的天线 Mind your own potato !别管闲事!We pigged out on potato chips and cookies until our bellies ached.我们大吃薯条和曲奇,吃到肚子撑到痛为止 属类:【口语表达】-〖美国
俚语
〗
请问
英文俚语
Okeydoke的来历?
答:
这一词语来源于100年多前南北内战时,有一制造饼干的商人名Orrin Kendall(缩写OK),他的出品批发军中做粮食,极受欢迎,每块饼干上面印有OK两个字母作为商标。美国第七任总统杰克逊早年曾任法庭文书,在每份记录审查无讹后,他就批OK两字,表示Oll Korrect(All Correct)。后来杰克逊竞选总统,对方有人...
问一些关于laugh或者laughter的
英文
谚语、
俚语
?
答:
have a good laugh 尽情地笑 have a hearty laugh 尽情地笑 have the last laugh 笑在最后;取得最后胜利 get the last laugh 笑在最后;取得最后胜利 he is not laughed at that laughs at himself first.[谚]先自嘲的人,不会见笑于人。he laughs best who laughs last.[谚]最后笑的人笑得最...
求
英文
翻译,把下面44个美国生活用语(类似成语)翻译成中文,不要直接用工...
答:
41,他让事情水落石出 42,应该是“I'm pulling your leg”,意思是:我同你开玩笑呢 43,你说的全是废话 44,你一边伤心去吧 说明:
英语
中的成语和
俚语
,大都来自民间约定俗成的说法,不能按字面直译,译成汉语也很难找到十分贴切的说法,因为中西文化背景差异很大。仅供参考。
美国
俚语
是指的什么? 用在什么场合? 学
英语
要专门记忆么?
答:
2.笔者认为没有一种情况“必须”去学美国
俚语
,融入西方环境,俚语的问题就迎刃而解了。这边毕竟规范的
英语
还是主流,不要被误导了方向。3.确切的说,美国凡是具有语言表达能力的人都懂,且能熟练运用俚语。还是那句话,俚语是英语的一部分,但不是主要部分,规范的语法
英文
才是主流。
关于帽子的
英文俚语
答:
帽子是戴在头上的,帽子的款式多样。关于帽子的
英语俚语
有不少,下面就跟着我来看看吧。一 at the drop of a hat.At the drop of a hat从字面上来解释就是:一旦帽子落地。这实际上也是一个讯号的意思。也就是说,一有讯号就马上行动。这个说法可能是来自以前的决斗。在决斗的时候,裁判员一般都...
如何记住这些
英文
成语
俚语
和谚语(十五)like a dog...
答:
在《如何记住这些
英文
成语
俚语
和谚语(十一)dog and food》里面讲过,英国人对狗的印象,尤其是吃的印象非常不好,所以狗吃的不好就很容易生病,而且病得很严重,于是就有了as sick as a dog的说法。上吐下泻,形容人身体病得厉害。=very ill 而指人精神上抑郁,或者说区别于身体的疾病的时候,...
一句
俚语
(或者说是外语)的解释。
答:
这莫非是句
俚语
?可是根本没有证据。后来我又想这会不会是句外语... 我有一个朋友,他每次要求别人给他腾地方让路时总会喊“yu dou”。我从来没听过这个词。我问他这是什么意思,他不肯说。这莫非是句俚语?可是根本没有证据。后来我又想这会不会是句外语,比如
英语
、日语一类的。我查了辞海、问过中文教师...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜