99问答网
所有问题
当前搜索:
汉字是日语中的表音文字
为什么
日语中
有那么多中文
答:
片假名和平假名都是以
汉字
为基础创造
的表音文字
。一般书写和印刷都用平假名,片假名通常用来表示外来语和特殊词汇。例如:これは日本语のテキストです。 (译文:这是日语课本)平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名
是日语中
很重要的一部分,它可以直接构成单词,如...
为什么日本有些
字
和中国的字一样
答:
日本字就是从
汉字
演化来的 自从汉语和日语发生关系以来,就在
日语中
引起了这个问题;这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前,日本没有
文字
。汉字和汉语进入日本以后,日本人不但汉字注日语音,而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题,日语词的复杂状况即由此而生。因此,...
汉字
为何不
是表音文字
呢?
答:
从汉字的发展和造型就决定了它不是
表音文字
表音文字是一种使用少量的字母记录语言中的语音,从而记录语言的文字。
汉字是
表意文字,一个汉字通常表示汉语里的一个词或一个语素,这就形成了音、形、义统一的特点。汉字是由笔画构成的方块状字,所以又叫方块字。如“车”“上”“明”等,“车”“上...
为什么
日语中
会有那么多
汉字
答:
但韩国后来决定创造自己的文字,废除了
汉字
,改用现在
的表音文字
。日本则改造了汉字,形成了自己的文字系统,并创造了许多新汉字词汇。
日语
保留大量汉字的原因,是因为日本在很早的时候还没有文字。后来,他们向中国学习,和尚们留学中国,带回了汉字。他们中的一些人忘记了部分汉字,一些人只记住了部分(...
日语中的汉字是
怎么回事?有什么意思?
答:
日语汉字
的字体与中国繁体汉字的字体大致相同。但也有中国简体字那样的简体字,如国(くに)、数学(すうがく)等。汉语中的汉字在
日语中
叫汉字(かんじ),实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本,
汉字是
用来书写起源于中国的词和土生土长...
日语是表音文字
吗?
答:
5. 音位文字,如英语和法语使用的拉丁字母,代表语言中的音位。6. 表音文字系统中,有的使用元音和辅音的组合来表示音节或音位,如阿拉伯字母和斯拉夫字母。7. 例如,假名
是日语中
用于音节表达的文字,而谚文则是另一种表音文字。8. 拉丁字母等文字系统,则是通过字母来代表音节或音位
的表音文字
。9....
在现代
日语当中
,
汉字
和假名,哪个更重要?还有,哪个地位更高?_百度知 ...
答:
首先,
日语中
,如果没有「假名」是无法表达清楚意思的。但是,日语中,如果只用「假名」是可以基本表达出意思的。例如:日本幼儿园的小朋友,不会写
汉字
,但是他们会写假名,所以,他们可以在老师的帮助下,写简短的感谢信给父母,或者在图画上写上假名,表达出一副画想要表达的意思。--- 虽然,仅仅写...
驳斥
汉字是表音文字
一文
答:
开宗明义,汉字不是「表意文字」,因为「表意文字」在中文里不是严谨的表述,
汉字是
「语素文字」,或者说「意音文字」,但 绝对 不是「
表音文字
」。 首先我想说,「现代汉字」指义不清。在我眼里,汉字没有这样古代近代现代的分类方法,如果有,也是这样分类的:古文,陶文,甲骨文,金文,籀文,石鼓文,鸟虫书,篆书(...
日语
五十音图的单词用中文怎么翻译
答:
五十音图翻译如下:假名是以前日本万叶集里面那些诗歌总,用来记录音节的发音。有很多是缘于我们在中国的
文字
,首先要把五十音图背熟,包括平假名片假名,才能正确的发音,这是最基础的,就像中文的拼音字母,很多日文单词要靠很多假名组成来构成一个意思.
日语里面的汉字
都可以用假名标音。五十音图,又称...
日语
为何只借
汉字
不用中文发音?
答:
日语汉字的
读音分为音读和训读两种。“音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本时的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。训读就相差甚远了,这是日本人自己发明的读音法。
日语的汉字
在什么场合,必须发什么样
的音
,要以五十音图...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜