英语专业想当一名翻译,现在对翻译不清楚,能解释下吗?答:进行翻译实践,还需要具备较高的文化素质,因为语言是文化的外表之一,又是文化的一部分,一个民族的文化体现在所进行的文学、科学等实践活动中。 因此,翻译时就必需熟悉本国和外语国家的思想信仰、价值观和思维方式,这对于翻译工作者来讲是非常重要的。例如:西方国家多信基督教,但犹太人信犹太教,二者有许多不同之处...
语文考试答题技巧答:(3)探究文本中的疑点和难点,提出自己的见解 (一) 新闻类文章的阅读: 包括新闻,通讯(特写,报告文学) 1.明确概念 : 新闻属于纪实类作品。它是借助各种传媒对新近发现的有价值的信息所作出的及时,客观,准确,简洁的报道,它是报 刊,广播,电视,网络等媒体广泛采用的一种文体。它具有真实性,时效性和受众性的特点...