99问答网
所有问题
当前搜索:
定语从句翻译技巧
2011届高三英语
定语从句
第一轮复习语法
答:
We expressed to them our wish that was the same as their.(定语)(4)关系词在从句中省略的情况。 ①关系词作宾语,前无介词时。 ②关系词作表语。(5)限制性
定语从句
与非限制性定语从句的
翻译
。(6)关系词前有介词或复杂介词,关系词只能是which和whom。(7)几个特殊的定语从句句型:①He is the only one...
帮忙
翻译
10句
定语从句
答:
1。.你政治阅读的这本书是关于历史的。 The book that you are reading for politics is on history.2。来自东北的高老师是我们的英语老师。Mr Gao who comes from Dongbei is our English Teacher.3。找到正穿着红色裙子的女孩。The girl who is wearing a red dress is found.4。你记得...
英语歌词的
翻译
答:
拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于
汉译英
。汉语强调意合,结构较松散,因此简单句较多;英语强调形合,结构较严密,因此长句较多。所以汉译英时要根据需要注意利用连词、分词、介词、不定式、
定语从句
、独立结构等把汉语短句连成...
英语长句有什么
翻译技巧
?
答:
当人们把它拿出来修理的时候,发现上面布满了生物,这样的发现挑战了当时认为海底没有生命的科学观点。)这个句子中,出现了三种主要从句:时间状语从句、
定语从句
和同位语从句。时间状语从句由when引导,而主句是it was found to be covered in living growths。而a fact之后又由which引导了一个定语从句...
结交不同的朋友用
定语从句
怎么写?
答:
这个短语
翻译
成英文,make friends who are quite different.其中,who are quite different是
定语从句
。
英语句子结构分析,because of在这个句子做什么成分?
答:
(2)that 引导了
定语从句
,修饰先行词laws ,并且that 在定语从句中充当主语的成分; (3)which 引导了定语从句,修饰先行词all goods, 并且which 在定语从句中做主语。注意:该定语从句是被动语态,系动词使用复数形式were, 是因为和先行词all goods 保持主谓一致; (4)introduce: 介绍, 采纳,发起; 长句
翻译
:1767年,...
帮忙
翻译
成
定语从句
。
答:
1. This is the girl who helps me with my English.---主句--- ---
从句
--- 先行词 关系代词 2. The boy whose father is a doctor is JIm.---主---
如何理解句型“被动语态”的用法?
答:
定语从句
whose research led to the discovery of artemisinin,说明Tu Youyou的研究成果。同位语a crucial new treatment for malaria,提供额外信息。此句可
翻译
为:今年的诺贝尔生理学或医学奖被授予了屠呦呦(共同获得者),她的研究导致了青蒿素的发现,这是一种治疗疟疾的关键新疗法。第二句:...
英语八年级上册142-143
翻译
答:
翻译
的
技巧
:1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。3、在句子成分的方面,用表语、
定语
、状语、宾语来替换主语,用...
如果修饰同一个词既有同位语从句又有
定语从句
时该如何安排两个从句?
答:
The fact that he had not said anything surprised everybody.意思是:他只字不提,这个事实让大家很震惊。如果你想说:他只字不提的事实,让大家很震惊,要在said anything 后面加一个 about。The fact that he had not said anything about surprised us.至于你的句子 - 你告诉我们的那个他什么也...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜