99问答网
所有问题
当前搜索:
了不起的盖茨比译本
为什么是“伟大的”
盖茨比
答:
这里"great"一般中
译本
会译成“
了不起的
” 我个人看法是文中的“我”(叙述者,不是
Gatsby
)一直在旁观察,感叹于Gatsby对Daisy至死不渝的爱(最后Gatsby是为Daisy的原因而被杀的),所以说他是great吧.
《
了不起的盖茨比
》中“我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推...
答:
时代不断的演变,我们继续在生活,时间一直流逝.但是,其实生活就是一个循环.小说的背景说的是美国经济增长时代富人之间的荒诞奢靡堕落.关于最后这句话的意思就好比作者描述那位运动员(名字不记得了,以下是大意),由于他太早便已经登上了太高的巅峰,所以唯今的日子看起来总像在走下坡路一般.
《
了不起的盖茨比
》读后感1000字
答:
这是《
了不起的盖茨比
》最后一句,也是因为这句话才找了书来看,虽是不同的
译本
,但却是一样的好。相信很多人接触到这本书,是因为村上春树的缘故。读完便会知道,不论是村上还是菲茨杰拉德,都未曾叫人失望。 凡是靠文字吃饭的人,总会当心自己的写作语言一些,美或不美并不那么紧要,但是一定要有表达力。私下里...
在路上...书籍
答:
这部作品与马克·吐温的《哈克贝里芬历险记》和菲茨杰拉德的《
了不起的盖茨比
》并肩,成为美国文学史上的经典之作。它以探索个人自由和质疑“美国梦”为主要内容,对60年代嬉皮士运动产生了深远影响,成为了这一代人的生活指南。自1962年黄雨石和施咸荣的合
译本
首次出版以来,该书历经多个版本的修订。1990年...
有木有推荐的经典的文学书籍?
答:
4.《老人与海》(Ernest Hemingway):这是一本关于老渔夫的小说,讲述了他的挣扎和意志的力量,是一本充满勇气和希望的书。5.《
了不起的盖茨比
》(F.Scott Fitzgerald):这是一部经典的爱情小说,讲述了一段爱情的故事,同时也反映了美国社会的繁荣和浮躁。除以上之外,还有《红楼梦》、《百年孤独...
20本必看的励志书籍
答:
倘若只让我从中挑选一本,那我会毫不犹豫地选择《
了不起的盖茨比
》。 2. 漫长的告别 作者: [美] 雷蒙德·钱德勒 / 豆瓣评分:8.1 毋庸置疑,《漫长的告别》是部完美的杰作。极其出类拔萃。如果允许我用夸张的表述,那几乎达到了梦幻的境界。 3. 卡拉马佐夫兄弟 作者: 陀思妥耶夫斯基 / 豆瓣评分: 9.2 作为...
初读《
了不起的盖茨比
》困惑解析
答:
但老实说,合上书的我有一瞬间是懵的,脑海里不停地回想书中的情节,然后问自己
盖茨比
到底
了不起
在哪里?而这本书之所以能够长盛不衰的原因又是什么呢?我查阅了一些资料,也问了身边读过该书、看过其电影的朋友,然后决定把前面的简介和前言再读一遍,这才渐渐理出思绪,这部中长篇小说的确有其...
了不起的盖茨比
为什么了不起?
答:
之所以称之为
了不起的盖茨比
,是因为在美国20年代纸醉金迷的时代,这个男人依然保持着对感情的一份纯真,执着,与乐观。
...版还是最近几年的版本。还有上海译文和译林出版社(都是全
译本
...
答:
第一版,因为以前的出版物要求非常之高,错字神马的根本没有,而且都是真正原声原味的翻译
英美小说列表
答:
《麦琪的礼物》1904-1910 欧亨利 《
了不起的盖茨比
》1925 菲茨杰拉德《喧哗与骚动》1929 福克纳 《永别了,武器》1929 《老人与海》1952 海明威《飘》1936 米切尔 《愤怒的葡萄》1939 斯坦贝克《麦田里的守望者》1951 塞林格 《第二十二条军规》1961 海勒《教父》1969 普佐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
了不起的盖资本有多少个版本
盖茨比的故事简介50字
了不起的盖茨比美国文学翻译
了不起的盖茨比邓若虚结尾