99问答网
所有问题
当前搜索:
三国演义是古文还是白话文
老版
三国演义
说的大部分
是文言
文,是因为在那个时代都是说文言文而不是...
答:
不是了 文言文在民国时期就不用了 老版
三国用文言文
主要是忠于原著和体现文学性 现在拍电视剧图省事 还有考虑收视率文言文喜欢的人很少所以新三国不用文言文
三国
志的
文言文
与三国志
演义
的文言文同否?
答:
自然是不同的。《三国志》是晋朝陈寿写的史书,是纯粹的
文言文
,如果没有一点
古文
基础,读起来非常吃力。《
三国演义
》是明末罗贯中写的小说,属于半文半白,大部分中学毕业生都可以阅读,并不会太吃力。前者是史书,所以距离事实相近。后者是小说,是讲的故事。
如何评价电视剧老版《
三国演义
》和《新三国》?
答:
难道他不感动么?”、“我的大斧早已饥渴难耐了(潘凤)”以及“三叔、四伯,不必多礼”之类的搞笑台词。电视剧老版《
三国演义
》和《新三国》,哪个更好?说实话,影视剧的受众并不是研究
古文
学的学者,所以《新三国》的
白话文
台词自然更受年轻人喜欢,但作为四大名著之一,老版《三国演义》采用了
文言
...
三国时期的人说话的语言和
三国演义
里描述的一样
还是
不一样!
答:
三国演义是
历史演义小说,毕竟不是史书,难免有虚构.有时还包含作者的主观愿望,所以有些大将的话为了凸显人物性格,不一定和真实情况一样
三国演义
原著和
白话文
的怎么不一样?
答:
因为《
三国演义
》原著是半白话,
白话文
版是现代人翻译的。《三国志通俗演义》成书后有嘉靖壬午本等多个版本传于世,到了明末清初,毛宗岗对《三国演义》整顿回目、修正文辞、改换诗文。毛氏版本类流传至今的版本约有70种之多,其故事情节流畅、文字精练更具可读性。毛氏父子还删去了大部分完全与史料不...
三国演义文言文
版好,
还是白话
版好
答:
文言文
好,因为个人感觉,读
三国
其中有一个很重要的目的就是,学习谋士的语言技巧,辩驳能力。另外读文言文你更能理解里面人物的心理。其实文言文的三国也很好懂,毕竟是明清小说,跟
白话
差不多!
三国演义
和水浒传哪个容易理解?(语言方面)
答:
如果单从语言上来说,都好理解。现在四大名著有许多版本,有
文言文
白话文
,你可以买白话文版的,就和咱们说话一样,那就不难理解了。
四大名著都有白话版,
文言文
版好
还是白话
好?文言文读起来大概都能理解...
答:
文言文
更有韵味,
白话文
更通俗易懂。两者都有自己的好的地方。四大名著又称四大小说,是指《
三国演义
》、《西游记》、《水浒传》及《红楼梦》四部中国古典章回小说,是汉语文学中不可多得的作品。这四部著作历久不衰,是汉语文学中不可多得的作品。其中的故事、场景,已经深深地影响了中国人的思想...
学中文的人请进,书上说聊斋志异
是文言
小说,
三国演义
,三言,红楼什么的就...
答:
而
三国
和三言这些都叫半白话,因为和我们现在还是不一样,我们现在的叫
白话文
。他们就像现在的通俗小说,用的是当时通用的语言,目的就是让当时的市民能够看懂。你觉得一样,原因还是由于后者离我们也好几百年了,再过几百年,后人看我们现在的小说和新文化运动中鲁迅那种文字也感觉差不多。你看多了古代...
三国演义是
看
文言文
的,
还是
看
白话文
的好
答:
当然
是文言
文,比不难理解。
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜