99问答网
所有问题
当前搜索:
拯救大兵瑞恩德语对话
求《
拯救大兵瑞恩
》电影中的所有
德语
翻译
答:
Es ist einfach fertig, viel einfach. Willst du nicht gleich vorbei?大意:马上结束了, 很快。一切都过去了!
拯救大兵瑞恩
中的几句
德语
和情节的问题.
答:
请问这个平头的德国兵是
拯救
队伍原来放走的那个德国俘虏吗?是的。这个角色本来想请德国最著名的小生Till Schweiger来演的,被他拒绝了。那家伙杀人时说的大致是:“放弃了吧,一会就完事儿了,一点儿都不疼的”(大意)最后被杀前说的是:“这家伙我认识的,他连只苍蝇都不敢动”(“Den kenne ich ...
问《
拯救大兵瑞恩
》的一段台词
答:
那个是国防军,不是党卫军,党卫军是阁楼里肉搏犹太人那个,开始我以为两个是同一个人,后来才知道是不同的两个人。
问《
拯救大兵瑞恩
》中提到的==>
德语
:“苦差”
答:
嘿嘿,这曾经是困扰我很久的一个问题,不过,你肯定没查过什么英文网站,而且,你在看电影的时候,估计也没有注意到那些
大兵
在告诉厄本这是
德语
的时候,一边说是一边在窃笑的。因为那根本不是什么德语,而是在军队中的军人经常使用的一个粗口的首字母缩写:FUBAR——Fucked Up Beyond All Recognition/Repa...
拯救大兵瑞恩
阁楼肉搏桥段 德国兵在刺死美国兵过程中说的
德语
台词是...
答:
很快就好了,很快就好了
拯救大兵瑞恩
中的问题一:登陆成功后,那两个被击毙的德国士兵究竟说了些...
答:
那两个“德国”说的是捷克语,大意是“请不要杀我,我不是德国人,我是捷克人,我没有杀你们的人,我是捷克人。”这些人其实是德国人占领了捷克、波兰这些国家后,把那些抓来的人强运到前线打仗,他们被编成Ost Battalion(东方兵团)。
拯救大兵瑞恩
里的那个翻译的厄本是干什么的,为什么在影片的最后那德国人...
答:
也就是之前放他的人,那个翻译最后翻然醒悟,拿起枪杀了德国人。我个人觉得这个翻译角色在整部电影中有着重要的意义,他是一种代表,代表了那些试图用和平的方式解决战争问题的人,这种想法是天真幼稚的,更加深了这部电影对人性的探讨和悲剧色彩,看到这个的时候我才真正意识到战争的残酷。
拯救大兵瑞恩
里面
德语
坷拉是什么意思?
答:
klar clear 明白 清楚
Ryan是男是女
答:
一、来源语种:苏格兰语、
德语
二、名字寓意:态度认真的 三、相似英文名:Ryann 瑞安、Ryanna 赖安娜 《
拯救大兵瑞恩
》那部电影里的瑞恩,就是这么拼写的。只不过在电影里Ryan是姓氏而不是名字。这个名字从2002年以来,受欢迎的程度逐年上涨。目前在美国、英国、爱尔兰和澳大利亚,此名字受欢迎的程度几乎...
《
拯救大兵瑞恩
》中FUBAR是什么意思?
答:
本身是'foo'的衍生词。可能是受到了
德语
'furchtbar'(可怕的) 的影响 -- 也许最初形式是'foobar'。参考资料:资料http://baike.baidu.com/view/1206486.htm
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
拯救大兵瑞恩国语
拯救大兵瑞恩卡帕佐
拯救大兵瑞恩范迪塞
拯救大兵瑞恩是真实的吗
拯救大兵瑞恩中的厄本
拯救大兵瑞恩原型
拯救大兵瑞恩电影分析
拯救大兵瑞恩8个人解析
拯救大兵瑞恩评价