99问答网
所有问题
当前搜索:
恐民之不信是什么意思短句翻译
令既具,未布,
恐民之不信
。
翻译
答:
“令既具,未布,恐民之不信”翻译为:
法令已经制定完成,尚未公布,恐怕老百姓不相信自己
。“令既具,未布,恐民之不信”出自《史记》,“令既具,未布,恐民之不信.已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。”翻译:就在都城市场的南门竖起一根三丈长的木...
令既具,未布,
恐民之不信
文言文
翻译是什么
?
答:
条令已准备就绪,还没公布,担心百姓不相信自己
。一、原文 商鞅变法之令既具,未布,恐民之不信己,乃立三丈之木于国都市之南门,募民有能徙置北门者,予十金。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金。”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。二、译文 商鞅变法的条令已准备就绪,还...
令既具,未布,
恐民之不信
文言文
翻译
答:
这句话的意思是:
商鞅变法的条令已准备就绪,还没公布,(商鞅)担心百姓不相信自己
。出处:《史记·商君列传》选段:令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。
史记 商鞅立木取
信翻译
恐民之不信
己的信 以明不欺的欺
答:
译文:
新法准备就绪后,还没公布,恐怕百姓不相信,就在国都后边市场的南门竖起一根三丈长的木头,招募百姓中能把木头搬到北门的人赏给十金
。百姓觉得这件事很奇怪,没人敢动。又宣布“能把木头搬到北门的人赏五十金”。有一个人把它搬走了,当下就给了他五十金,借此表明令出必行,绝不欺骗。事后...
《商鞅立木》文言文及
翻译是什么
?
答:
原文:令既具未布,
恐民之不信
,乃立三丈之木于国都市南,募民有能徙置北门者予十金②。民怪之,莫敢徙。复曰:“能徙者予五十金!”有一人徙之,辄予五十金。以明不欺,乃下令。令行期年,秦民之过都言新令之不便者以数千。于是太子犯法。卫鞅曰:“法之不行,自上犯之。”太子,皇嗣...
令既具未布
恐民之不信
的文言文
是什么
答:
恐民之不信
己,乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙之北门者,予十金.民怪之,莫敢徙.复说:“能徙者,予五十金.”有一人徙之,辄予五十金,以明不欺.卒下令.译文:法令已经完备,但没有公布,(商鞅)恐怕百姓不信任,于是在国都市场南门立下一根三丈长的木杆,招募百姓有能够搬到北门的就赏给十镒...
徙木立信 全文
翻译
答:
百姓对此感到惊讶,没有人敢去搬木杆。(卫鞅)就又宣布命令说:“有能够搬过去的就赏给五十镒黄金。”有一个人搬木杆到北门,立即赏给他五十镒黄金,以表明没有欺诈。终于颁布(变法的)法令。二、原文 孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己。令既具,未布,
恐民之不信
己,乃立三丈之木于国...
恐民之不信
,已乃立三丈之木於国都市南门
是什么意思
?
答:
是指秦始皇时的(商鞅变法)中的一个故事,当时由于新旧思想的不同,商鞅在采用新法时人们都不敢相信他的话,所以商鞅为了能让人相信,因此就把一个长木立在了都城南门热闹的地方,并且说要是那个人可以把木头举起来带到门的另外一边就给那个人一些钱,这样最终有人去做了,商鞅也兑现了自己的话,所...
商鞅立木文言文及
翻译是什么
?
答:
司马迁〔两汉〕令既具,未布,
恐民之不信
,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徙。复曰“能徙者予五十金”。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺。卒下令。于是太子犯法。卫鞅曰:“法之不行,自上犯之。”将法太子。太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子...
恐民之不信
己乃立三丈之木于国度市南门。
啥意思
答:
害怕人民不相信我于是把三丈高的木头立在我国集市的南门
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
恐民之不信的之什么意思
恐民之不信的恐意思
民无信则不立什么意思
民信之矣中的信的意思是
诚信需要什么短句
民无信而不立的意思
信民的意思
民信之矣的之
什么民无信