99问答网
所有问题
当前搜索:
城市银行为什么要叫花旗银行
Citibank为什么
翻译成
花旗银行
?
答:
Citibank被翻译成花旗银行的原因主要是因为“花旗”这个译名既能够传达出原名的基本发音,又符合中文的表达习惯,同时还带有积极的象征意义
。首先,“花旗”二字能够大致上模拟出Citibank的英文发音,这对于一个银行的名称来说是非常重要的,因为人们需要能够容易地记住和辨认它。同时,...
city
bank为什么
翻译成
花旗银行
?
答:
因为
花旗银行
的前身是“纽约
城市银行
”,city bank of New York,1865年改名为花旗公司的,logo自然没有改。
CITI Bank为什么叫花旗银行
,CITI是什么单词的缩写?
答:
因为CITIBANK是美国最有影响力的银行,所以中文翻译就用了美国国旗“花旗”来作为中文译名,
意思是该银行是美国银行界的一面旗帜
。全称是第一花旗银行(Citi Bank,FSB)。
citibank为什么叫花旗银行
答:
花旗银行
(
Citibank
,中文名“花旗”源于上海市民对该行的习惯性称呼)是花旗集团旗下的一家零售银行,其主要前身是1812年6月16日成立的“纽约
城市银行
”(City Bank of New York),经过近两个世纪的发展、并购,已经成为美国最大的银行之一,也是一家在全球近一百五十个国家及地区设有分支机构的国际...
citibank为什么叫花旗银行
答:
Citibank
,最初被上海市民习惯性地称为“花旗”。作为花旗集团旗下的零售银行,
花旗银行
起源于1812年的纽约
城市银行
。经过近两个世纪的发展和并购,花旗银行在全球范围内建立了广泛的业务网络,并为客户提供全面的金融服务。花旗银行已成为美国最大的银行之一,在全球150个国家设有分支机构。该银行于2012年...
美国花旗银行
的英文是city
bank
,
为什么
翻译成中文就成了花旗,有什么来历...
答:
有研究表明,从清末太平天国起义开始,一次次革命和内战所造成的社会动荡,使得原本散居于江南各地的中国富人们心态日益不稳,纷纷避难于上海租界;而当时一度默默无闻的纽约
城市银行
(CityBank),凭借着美国星条旗所代表的强大和稳定,在当时的中国储户心中,建立起了良好的信誉,大量低成本的中国资金,成了...
citibank为何要
译为
花旗银行
答:
通过兼并万国宝通银行,纽约
城市银行
的海外分支网络扩大了近一倍。到1939年,
花旗银行
(1927年以后,纽约城市国民银行的中文行名改为花旗银行)在海外的分支机构已达到100家。20世纪20年代花旗银行开始开拓零售银行业务。1921年成立了第一家专对个人服务的分行,1928年成为首家提供个人贷款的商业银行,70年代...
花旗银行
的名称由来
答:
美国花旗银行
的英文是
Citibank
,citi的意思是
城市
,bank是银行,该银行1902年进入中国上海,因其当时悬挂美国国旗,旗上的红条蓝底白星被百姓称作“花旗”,银行被称为花旗银行,并沿用至今。香港原称该银行为万国宝通银行,2001年底也改称花旗银行。补充:“花旗银行”源于习惯性的称之为上海公民)是花旗...
花旗银行为什么叫花旗
?
答:
花旗银行的英文
名叫citi bank
,也就是
城市银行
的意思,但到了中国后,人们见到的是挂在门口的美国国旗,所以久而久之就叫成了“花旗”。(西洋参的另外一个叫法花旗参也是这个意思)
花旗银行为什么叫花旗银行
?
答:
在这个阶段,IBC使用的中文字号是『万国宝通
银行
』。估计“万国”对应的是“International”,而“宝通”两个字很有中国钱庄味道,跟“汇丰”不相上下。当时美国正
需要
一个在华代表帮助处理庚子赔款,因此选中了IBC。当时因美国国旗是星条旗,中国民间俗称美国为
花旗
国,而IBC是中国出现的第一家美国银行,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
花旗银行属于城市银行
花旗银行属于什么银行
录网银里面花旗银行选哪个银行
花旗银行最大银行
花旗银行是商业银行吗
花旗银行属于哪类银行
花旗银行是中央银行吗
花旗银行纽约分行
花旗银行香港分行