99问答网
所有问题
当前搜索:
出郭相扶将的福将是什么意思
出郭相扶将的
扶将怎么翻译
答:
扶:扶持。将:助词。连在一起有互相搀
扶的意思
。《广雅》,在其条目释言中认为,将:扶也。由此可见,将有扶助的意思。
出郭相扶将
中的扶和将应该是同义合成词,将也是扶的意思。古汉语中出现将扶将合在一起用,读作fú jiāng。《广雅》是我国最早的一部百科词典。共收字18150个,是仿照《尔雅》...
出郭相扶将的
扶将
是什么意思
答:
出郭相扶将
”中的“扶”和“将”应该是同义合成词,“将”也是“扶”
的意思
。在文言中,“将”用在动词后带有词尾性的情况是有的,其作用是把及物动词“扶”变成了不及物的。但这个“将”字是必须与其后的“去”“来”结合在一起用的,大体相当现代汉语中的“了”字,如《颜氏家训?书证》:...
出郭相扶将是什么意思
答:
意思是互相搀扶着出城(迎接木兰)
。扶将(词组):1.搀扶,扶持; 2.照料,服侍.“爷娘闻女来,出郭相扶将”句中“扶将”解作搀扶:父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她(郭:城.出廓:到城外.相:互相.出郭相扶将为倒装句.相扶将(互相搀扶)生动地描述爹娘已经年老了需要互相照顾了)...
《木兰诗》里的一个词的
意思
答:
这里的扶和将都是“扶”
的意思
,是同义复词。另将《古汉语常用字字典》解释抄录如下:【将】(一)jiāng1.<动>①扶持;搀扶。《木兰诗》:“爷娘闻女来,
出郭相扶将
。”如果硬把“相”翻译成相互,那么这句话的意思就不通了。———父亲和母亲听说木兰回来了,都出城互相搀扶。所以“相”在这...
扶将的
解释
答:
扶将的
解释(1) [support with the hand]∶搀扶, 扶持 爷娘闻女来,
出郭相扶将
。——《乐府诗集· 木兰 诗》 (2) [attend to;look after]∶照料, 服侍 勤心养公姥,好自相扶将。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 详细解释 搀扶;扶持。 《汉书·...
出郭相扶将
中的扶将
什么意思
答:
“扶”和“将”同义词连用。是搀
扶的意思
《木兰诗》中的这一句:‘
出郭相扶将
’的‘将’念
什么
?
答:
第一声 "将"的意思是和"
扶将
"一起来翻译的,搀
扶的意思
木兰诗『
出郭相扶将
』中
扶将的
将
是什么意思
答:
搀扶,扶持 ...
出郭相扶将
”中的“扶”和“将”应该是同义合成词,“将”也是“扶”
的意思
.扶将,读音fújiāng,汉语词语,解释为搀扶,扶持,例为“爷娘闻女来,出郭相扶将。”——《乐府诗集·木兰词》fújiāng 1:搀扶,扶持
出郭相扶将的
将
是什么意思
答:
扶将(词组):1.搀扶,扶持; 2.照料,服侍.“爷娘闻女来,
出郭相扶将
”句中“扶将”解作搀扶:父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她(郭:城.出廓:到城外.相:互相.出郭相扶将为倒装句.相扶将(互相搀扶)生动地描述爹娘已经年老了需要互相照顾了)...
扶将的意思
答:
扶将,读音为fú jiāng,汉语词语,
意思
为搀扶,扶持。出处:爷娘闻女来,
出郭相扶将
。——《乐府诗集·木兰词》勤心养公姥,好自相扶将。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》扶摇直上[ fú,yáo,zhí,shàng ];形容迅速直升。《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
出郭相扶将中将的意思是
出郭相扶将的扶啥意思
出郭相扶将的将是助词吗
出郭相扶将的将意思扶将用法
出锅相扶将扶将的意思
出郭相扶将是怎样解释
拄杖无时夜叩门的无时的意思
好自相扶将的将
好自相扶将的将翻译