99问答网
所有问题
当前搜索:
为啥日本人起名加纯
日本人
是怎么
取名字
的?其
起名
有何变迁或禁忌?
答:
首先日本人是从父亲或母亲的名字中继承一个字
,与中国人不同,中国人在取名时习惯避家讳,长辈用过的字甚至于同音字都尽量不会取用,而日本人恰好相反,取名时取父辈名字中的字为保有传承感,例如平安时代末期显赫一时的河内源氏家族和伊势平氏家族。
日本人
的名字
为何
都在四个字或以上?
答:
日本人原来是没有名字的,更没有姓氏。后来为了管理人们,必须要有户籍制度,人们这才不得不起名字
。然而多数老百姓都没什么文化,突然要给自己和家里人起名,很是麻烦,无从下手。所以大多数人基本就是看到什么就叫什么,家里有田的一般都叫某田,有水井的就叫某井,家里做衣服的,叫服部,喜欢动...
为什么日本人
的姓名如此“怪异”
答:
过去日本人的男子名多加上“兵卫”“左卫门”“右卫门”。
这是由军职变化的名。也有的是为了显示尚武精神
。日本女子的名多以“子”“江”“代”“枝”结尾。如。川岛芳子、大关行江、宇野千代、大原富枝。听起来优雅、柔和。现在青年女子中.约有90%的人用“子”命名。按习惯。女子出嫁后要改...
真名的
日本
习俗
答:
丈夫一般称妻子“妈妈”、“母亲”、这种变化对
日本人
来说十分自然。老年夫妇之间也十分自然地以“爷爷”、“奶奶”相称、这种称呼上的变化,在欧美国家很难找到,这种“孩子本位称呼法”是日本人固有的传统习惯。B、泰勒在他的《原始文化》首次提出“孩子本位称呼法”的概念。原始社会中一旦孩子出生,双亲及双亲的亲戚...
日本的名字是怎样翻译过来的?
日本人
的名字中的那些姓氏和名是怎么翻译...
答:
但由于日本明治维新后,很多
日本人
会起类似于外国人的名字,就像我们中国人现在会有
人起名
叫“安琪”一样,日本人也会起マリア(英文原音为Maria)之类的名字,其实这些名字都是源自外文发音。所以遇到这种在日文中也没有原本汉字意思的完全外来名,中文名的翻译就只好采取音译了,マリア就可以直接翻译为...
日本人
的姓氏
为什么
如此复杂
答:
在日语中,苗字(みょうじ,myoji,也写作“名字”)是中文“姓氏”的意思;而中文的名字则是名前(なまえ,namae)。日语还有姓氏这么一词,指的是氏族,包括了源氏、平氏和藤原氏,也就是古时曾掌握过政权的氏族。
日本人
结婚后,因为法律上禁止夫妻别姓的原因一般妻子改为丈夫的姓,如果是入赘的...
日本人为什么
要在名字里加数字啊?
答:
由于
日本人
天生弱智,给孩子起个名字都伤透脑筋,为了方便起见,只好把媾和之时的地点作为
起名
子的依据。 比如说: 在自己家田地里做“那个”后,生下的孩子
取名
“本田”,如:本田宗一郎。 在草木茂盛的田野里“那个”后,生下的孩子取名“盛田”,如:盛田昭夫。 在一棵松树下做“那个”后,生下...
日本人
是怎么
起名字
的
答:
生活中,由于
日本
同姓的人很多,在日常生活中,通常在姓的后边加上学位或职务来区别,如桥木博士、桥木课长等等。在一般人中也有称呼全名的,如金田一京、金田一春等,在小学生之间,可以直接称呼彼此的名字。近年来,由于受西方的影响,在日本一部分文化人中间,也有采用西方式的名字的,如:查理、保罗、约瑟夫、...
日本人
的名字读起来大都比较有韵味,日本人是怎么
取名字
的?
答:
日本人
和中国
人取名
也是有一些相像之处的,比方说要根据家里的兄弟姐妹论资排辈,而且大多数家庭的孩子也都是随父姓的。大部分日本人在起名字的时候都会在名字里面加一个汉字,日本常用的汉字差不多有两千多个,一般能够用于取名的汉字不到一千多个。所以日本人名字里面所用的汉字就只能从这九百多个...
有些
日本人
的名字里不是汉字而是假名是么回事啊?
答:
有好多
日本
名是全假名的,尤其是女性名,因为假名写出来有比较柔的感觉,所以男名全假名的比较少见。现在用假名作名字是一种趋势,因为同样的假名可以写出很多个同音的汉字,取其发展前途多样的意思;还有家长会选用片假名来给孩子
起名
,感觉会很洋气。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
纯在日本名字寓意
日本稀有好听的名字
日本人起名字有什么讲究
纯在日本名字里怎么读
日本人的取名方式
日本人的名字奇葩的原因
日本人一般怎么取名
日本人名字与地名有关
日本人的起名起名字的由来