99问答网
所有问题
当前搜索:
三国志白话文在线收听
三国演义和
三国志
有什么区别??
答:
陈寿《
三国志
》和罗贯中的《三国演义》,有很多不同只处~~~演义版本毕竟是小说,加了不少个人修改,大家,应该知道《三国志》是我们中国真正的三国时代的故事,不过陈寿《三国志》的文言文看了也够呛~~以下说点我所发现三国演义和三国志的几点冲突,挺有意思的。。。 关于 桃园三结义——《三国志》上没有关于刘备、...
《
三国志
》中“正数欲来,信息甚大”的
白话文
是什么意思?
答:
汉语“信息”一词最早见于《
三国志
》“诸葛恪围合肥新城,城中遣士刘整出围传消息。王子俭期曰:‘正数欲来,信息甚大。’”。这个信息指的是音讯或消息.正数不是正数负数的意思.中国古代数大多指的是:迷信者所谓的"天运"、"命运".因此正数可以理解为天意.天数.翻译这句话就要考虑到当时的环境....
三国
演义的
白话文
跟罗贯中的 内容上有什么差别吗?
答:
陈寿所著的《
三国志
》,与前三史一样,也是私人修史。他死后,尚书郎范頵上表说:“陈寿作《三国志》,辞多劝诫,朋乎得失,有益风化,虽文艳不若相如,而质直过之,愿垂采录。”由此可见,《三国志》书成之后,就受到了当时人们的好评。陈寿叙事简略,三书很少重复,记事翔实。在材料的取舍上...
求,
三国
演义里的故事
答:
另外一个例子是《三分事略》,又题为《
三国志
故事》,上图下文,三卷,不题撰人,也属建安书坊刻本。虽然上、中卷首行题刻“至元新刊全相三分事略上”、“至元新刊全相三分事略中”,又封面有“甲午新刻”四字,学术界大多认为并非元世祖至元三十一年甲午(1294年)之刻本;乃书商故弄玄虚,实是元至正十四年或元明易...
三国志
与三国演义的区别
答:
《三国演义》,全名是《
三国志
通俗演义》,是明代文学家罗贯中编著而成的。由题目可知,这部小说是依据《三国志》写的,但是不向正史那样庄重,而是古代的
白话文
小说。与《三国志》相比,《三国演义》变得艺术性更强了。下面,就从几个方面来点评一下这部66万字的名著。一、真实与虚构 演义与正史的最...
《
三国志
》有
白话文
的吗?
答:
没有,
三国志
成书的时候在西晋,那时候还没有
白话文
。
三国志白话文
(白话版)什么版本最好?
答:
王静芝这个翻译不太好。译者史学修养不够,很多错译。甚至可能两汉史都没通读过。“长水校尉”这一两汉常见官名,居然说是“在长水任校尉”(廖立传)。文字训诂错误也很多,对传统史学认真对待的话,这个译本不作大量修正,就不应再出版。
求3000字《
三国
演义》读书笔记
答:
《三国演义》,全名是《
三国志
通俗演义》,是明代文学家罗贯中编著而成的。由题目可知,这部小说是依据《三国志》写的,但是不向正史那样庄重,而是古代的
白话文
小说。与《三国志》相比,《三国演义》变得艺术性更强了。下面,我就从几个方面来点评一下这部66万字的名著。 一、真实与虚构 演义与正史的最大区别就是,...
求裴注
三国志
带翻译的txt或者PDF!
答:
贵州学者杜小龙译注《
三国志
裴松之注全文通译》,团结出版社2019年4月出版,是文白对照、全国目前唯一地毯式翻译裴注三国志的最新版本,淘宝上有销售。
<
三国志
》和《三国志通俗演义》的区别?
答:
有 《
三国志
》是西晋陈寿编写的一部主要记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史,详细记载了从魏文帝黄初元年(220)到晋武帝太康元年(280)六十年的历史。《三国演义》反映了丰富的历史内容,人物名称、地理名称、主要事件与《三国志》基本相同。人物性格也是在《三国志》留下的固定形象基础上,才...
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜