周星驰《功夫》里的一句对白，请告诉我什么意思？？？？？

就是那两个弹古琴的杀手把那个擀面条的“老鬼”打死了，在“老鬼”死前说的最后一句话（是不是日本话？）是啥意思？？？？？（是不是说不让报仇哩？？）

举报该问题

第1个回答 2007-08-24

根本就听不明白的

相似回答

电影《功夫》里面“天下武功无坚不破唯快不破”这句话是什么意思?答：意思是天下武功，什么都可以打败，只有速度快，是没有办法的。剧中情节是斧头帮在发展势力的时候，被小龙女、杨过打败，要找火云邪神帮忙，派阿星前往非正常人类研究中心救出火云邪神，但是火云邪神穿着拖鞋的形象与高手不相符，就想让火云邪神展示一下武功，火云邪神展示了用手抓子弹来表现自己武功高。

《功夫》中“油炸鬼”死前说的那句英语是什么意思?答：那句英文是What will you prepare to do?中文意思是你准备要怎么做？《功夫》是由周星驰执导，周星驰、曾谨昌、霍昕、陈文强编剧，周星驰、梁小龙、元华等主演的动作喜剧类电影，于2004年12月23日在中国上映。影片讲述了一个街头混混变成一代武术家，一个本性善良的黑帮流氓改邪归正的故事。

功夫里阿鬼死前说的英文什么意思答：what are you prepare to do ?意思就是你打算怎么做或者你准备做什么。这句对白是故意不打出字幕。电影公司解释：“阿鬼是寨主徒弟，当年跟随寨主夫妇迁入猪笼城寨决意隐姓埋名，后来，斧头帮来袭，阿鬼逼不得已先显露身手。其实他临终时所说的是“What are you preparing to do？”，这句话亦引致寨...

周星驰《功夫》这句莫名其妙的台词来自哪儿?你知道什么意思吗?答：周星驰在《功夫》里汇聚了大量的上世纪功夫以及当年著名的功夫演员等，比如火云邪神的扮演者梁小龙。还有那些居民楼等，但是除此之外还有很多有意思的台词。包租公说，“阿鬼，你还是说中文吧”。很多翻译这里也没有听清，就直接根据听出的意思音译。其实这里是一句英文，你仔细听能够听出来是：“What are...

周星驰的电影《功夫》里的阿鬼最后说的三句话是什么意思?答：What are you preparing to do？意思就是“你打算怎么做”或者“你准备做什么”1987年电影《铁面无私》里面肖恩康纳利临死前捏着凯文科斯特纳说的就是这句话。What are you preparing to do？这句对白是故意不打出字幕。电影公司解释：“阿鬼是寨主徒弟，当年跟随寨主夫妇迁入猪笼城寨决意隐姓埋名，...

电影《功夫》,阿鬼临死之前说的那句英文是什么意思?答：所以这句话用在《功夫》中，也就意味着阿鬼想要包租婆他们重现江湖，打败斧头帮。《功夫》是由周星驰执导，周星驰、曾谨昌、霍昕、陈文强编剧，周星驰、梁小龙、元华等主演的动作喜剧类电影，于2004年12月23日在中国上映。影片讲述了一个街头混混变成一代武术家，一个本性善良的黑帮流氓改邪归正的故事。

周星驰电影《功夫》里,五郎八卦棍的那个人,临死的时候说的那句话是...答：原来这句对白是故意不打出字幕。电影公司解释说：「阿鬼是寨主徒弟，当年跟随寨主夫妇迁入猪笼城寨决意隐姓埋名，后来，斧头帮来袭，阿鬼逼不得已先显露身手。其实他临终时所说的是「What are you preparing to do？」，这句话亦引致寨主夫妇决心重出江湖对付斧头帮！」阿鬼平日同人打招呼不是讲「你好...

《功夫》里,为何周星驰一句“我教你”就让火云邪神跪地认输?答：二、星仔做人坦荡，他输得心服口服星仔是一个做人坦荡的人，这一点火云邪神就要阴险很多。第一次就是假装认输，而后用偷袭手段，打败了神雕侠侣。对付星仔时候，他这一招没有奏效，于是便询问这是什么掌法，本以为高手会掖着藏着，不将自己本领显露。谁曾想星仔一句，“想学啊！我教你”，...

《功夫》里周星驰说「想学啊你,我教你啊」为什么让火云邪神认输了?答：什么样的人是王道是圣道？忠恕而已。周星驰说话时，背后是阳光，温暖和煦。这才让人心折。暴风无法逼迫你脱下外套，温柔的阳光才可以。打败一个人容易，比他强就行，折服一个人，可就太难了。火云邪神之所以拜倒，就是明白，当对手已经不计较武功的一招一式，可以倾囊相授的时候，对方的武艺已经到了另...

大家正在搜

周星驰我养你啊的对白周星驰功夫里面的配乐周星驰功夫怎么样周星驰功夫2 周星驰功夫观看周星驰功夫电影周星驰功夫图片周星驰朱茵经典对话周星驰经典台词对话

周星驰电影《功夫》里的台词！～

周星驰的电影《功夫》里的阿鬼最后说的三句话是什么意思？

周星驰《功夫》里的台词

周星驰电影《功夫》里的台词！～

周星驰在《功夫》中最经典的对白是什么？

周星驰电影《功夫》里，五郎八卦棍的那个人，临死的时候说的那句...

周星驰电影《功夫》里那个卖秘笈的那段经典台词谁知道？

周星驰在《功夫》中经典的对白