第4个回答 2007-08-10
读音有区别,但是语法差不多,但是也有slang,俗称俚语。英语有英式俚语,美语有美式俚语。读音最大区别是美语的r和l美国人常读成卷舌的,英语则没有,拼写上,举例:neighbour(英式),neighbor(美式);favourite(英式),favorite(美式);favour(英式),favor(美式);colour(英式),color(美式),由此可看出规律,英式中有u的在美语中去掉u,但不是全部。另一方面,美式英语很口语化。
学语言是为了交流,让人听懂,达到交流目的。学了美语不会影响英语,反之,也不会。但最好盯着一种学,我有个同学混着讲听起来很恶心,他说的有澳式英语,有美式英语,有英式英语,该卷的地方不卷,不该卷的地方卷舌,读快了很恶心,读慢了更加恶心。至于选哪种就纯粹看个人喜好了。
学语言是为了交流,让人听懂,达到交流目的。学了美语不会影响英语,反之,也不会。本回答被提问者采纳