鉴于您的范围广泛了一些，咱相对简单一点说说。
我个人对于神话故事就知道封神榜，还有就是西游记。封神榜是再小时候看得，印象不深，记得有个三仙洞，现今位于河南省保定市定州唐县。传说上古时期住着三位仙子——碧霄、云霄、紫宵（好像是这三个）。赵公明也是在这座山上修炼，姜子牙曾在这里封神。封神榜里面其实有好多地名，但是现在都记不清了。
西游记里面比较有名的一个是美猴王的花果山水帘洞，这个有好多地方了。
一说是江苏省连云港市花果山水帘洞，这地方因为是在《西游记》之前就已经有这么一个地方，按说作者是以此地做参照。
另一个就是河南省桐柏山水帘洞，这地方就现今而言似乎名气比前者更大。鲁迅先生说了，孙悟空的原型是淮水水神巫支祈。所以跟美猴王也算扯上关系了。关于水帘洞在百度百科里有详细的注释，需要详细资料的话可以去那里看看
http://baike.baidu.com/view/114909.htm 西游记里面还有两个有名的地方，一个是观世音菩萨的紫竹林，这个在浙江省普陀山紫竹林。另一个是如来的灵山。现今交灵山的地方有很多，连我们江西都有，汗了。。。江苏无锡滨湖区的灵山大佛，这地方可以看到很多和西游记有关的东西。
咱能想起来的也就是这些了。