将杨丞琳的名字翻译成日文名，日文和其罗马读音都帮我标识下，谢了~

如题所述

第1个回答 2011-08-08

楼主レイニ Rainie 是他英语名字的读法他毕竟是明星嘛，用日语来读他的英语名字很方便但是如果要杨丞琳这3个字来读不一定日语里有这些汉字的我来找找哦如果你非要他中文名字一字一句的读的话。
有了他的中文名字汉字的读音是杨（ヨウ）丞（ショウ）琳（リン）
不过我还是觉得他的英语名字读起来比较方便也好听点。本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-08-07

レイニ Rainie 的写法官方的读法也就是re i ni追问

难道她的英文名就是她的日文名的罗马读音呀？这个日文名究竟是逐字翻译吗

第3个回答 2011-08-08

レイニ Rainie

相似回答

杨丞琳资料答：唱歌,跳舞,游泳 杨丞琳[1]语言:国语、粤语、日文和英文幸运数字:3 最喜欢的数字:9 幸运物:手表,戒指搜集的东西:立可白里的珠珠所在经纪公司:天熹娱乐所在唱片公司:台湾索尼音乐 Sony Music 圈中好友:罗志祥、贺军翔、许玮伦、林依晨、梁洛施、王若琳、阿雅、小鬼、郑元畅、王传一...

杨丞琳暧昧 日文版歌词+罗马拼音+中文歌词对照答：爱(あい)し合(あ)うことなく a i shi a u ko to na ku 没能相爱切(せつ)ない过去(かこ)になるの se tsu na i ka ko ni na ru no 就变成凄凉的过去了吗手(て)を繋(つな)ぐ勇気(ゆうき)さえも te o tsu na gu yu u ki sa e mo 连牵手的勇气见(み)つけられ...

暧昧日文版的中文歌词答：作词∶Yi-Xuan Jiang,Xi-Xuan Yan 作曲∶Xiao-Leng 歌∶レイニー·ヤン(杨丞琳)爱(あい)し合(あ)うことなく没能相爱切(せつ)ない过去(かこ)になるの就变成凄凉的过去了吗手(て)を繋(つな)ぐ勇気(ゆうき)さえも连牵手的勇气见(み)つけられないままで都还没有找到现在这...

谁有杨丞琳的暧昧日文版?答：日文假名歌词 + 罗马音标 +中文翻译暧昧 | Rainie Yang 爱(あい)し合(あ)うことなく切(せつ)ない过去(かこ)になるの手(て)を繋(つな)ぐ勇気(ゆうき)さえも见(み)つけられないままでサヨナラなんて出来(でき)ないこのままでは友达以上(ともだちいじょう)恋人未...

杨丞琳的所有资料,超多的!!答：中文名:杨丞琳 英文名:Rainie Yang 生日:1984年6月4日身高:162cm 体重:44kg 三围:32B、23、33 血型:A型星座:双子座籍贯:台湾祖籍:广东民族:汉族学历:华冈艺校戏剧科兴趣:演戏、唱歌、跳舞、看电视称号:可爱教主语言:国语、粤语(一点的英文和日文) 专长:翻筋斗、唱日文歌口头禅:在每一句话前加...

谁有、可爱教主杨丞琳、有型帅男贺军翔、甜蜜教主王心凌、完美仙女刘 ...答：姓名:杨丞琳 英文名:Rainie 生日:1984年6月4日身高:161cm 体重:44kg 三围:32B、23、33 血型:A型学历:华冈艺术学院兴趣:演戏、唱歌、跳舞、看电视语言:国语、广东话(一点点的日文和英文) 专长:唱日文歌、翻筋斗口头禅:在每一句话前加上“完全”二字幸运数字:3 幸运物:手表搜集的东西:立可白里...

杨丞琳个人资料答：中文名：杨丞琳 英文名：Rainie Yang 生日：1984年6月4日身高：162cm 体重：44kg 三围：32B、23、33 血型：A型星座：双子座民族：汉族籍贯：台湾祖籍：广东学历：华冈艺校戏剧科兴趣：演戏、唱歌、跳舞、看电视称号：可爱教主语言：国语、粤语、英语、日语专长：翻筋斗、唱日文歌口头禅...

杨丞琳的个人资料能不能复制给我?谢谢答：随后,杨丞琳转换了经纪公司,并在其公司安排下开始专注参加各种主持工作和戏剧演出。主持方面,对其影响最深的就是老牌综艺节目,由吴宗宪和阿雅主持的中视“我猜我猜我猜猜猜”(该节目在台湾拥有极高的收视率),杨丞琳也在这段主持工作生涯中为更多的人所认识(同时在一期节目中的不当发言而引起的误会,被媒体和网友...

谁帮我设计一个关于杨丞琳的QQ名答：没有宋杰修的林晓如丶没有林晓如的宋杰修丶杨杨杨杨杨杨杨杨杨、丞琳罗罗罗罗罗罗罗罗罗、志祥 ╰我们都傻、傻的天真。陈宝茱╮你是我的一见钟情 杨丞琳〃想要可是得不到。杨丞琳丶是你让我学会珍惜有一个女人、叫做杨丞琳╮ 我爱她╭ァ胜过爱自己、丞琳丶我的世界必须有你我爱她＿...

大家正在搜

李荣浩给杨丞琳写的歌是什么名字杨丞琳的英文名蒙面唱将里唱的杨丞琳的歌杨丞琳英文名怎么叫杨丞琳读音蒙面唱将李荣浩和杨丞琳是哪一期杨丞琳蒙面唱将节目哭了杨丞琳艺名杨丞琳以前的组合叫什么