2011年加拿大夫妻团聚移民,驻香港领事馆见移民官时是否一定要带翻译?

去见馆他的问题是用英语问还是粤语。已经收到第一封信了,还有等第二封信才知道什么时候去见馆,去见馆需要带一些什么吗?我的担保人要一起去吗?见官后什么时候才正式过。护照要一起带去之后给领事馆还有那回来吗?急。求大家经历过的帮帮忙

第1个回答  2011-08-11
英语,如果你英语能流利交流,当然可以不用翻译追问

就系我的英语不好。我不知道他们那里有翻译,还是自己带过去。

追答

那里有翻译的,缴费就行,200-300块

追问

我的结婚证没有拿去公证就给复印给使馆.但是结婚证复印件有律师的翻译和盖章,这样可以吗??还有我们的通信资料到时候去面试再给使馆可以吗.还有家里的亲人有人(爸,妈)犯过法.坐过牢不过已经5年了,取消犯罪记录了,这样的话会影响到我老婆申请我的移民吗.急尼

追答

做个公证很麻烦吗?既然签证申请的checklist有要求,你去做了就是了
会影响

第2个回答  2011-08-10
夫妻双方应该一起去,不要紧张,领事馆有翻译,主要是考察一下你们是否是真结婚还是假结婚。追问

那要我一起去吗?但是我老公在加拿大那里噢。你也有这的经历吗?我现在还是收到第一封信,好像是收到第2封信才去见官的,我现在还不知道要那些什么资料去尼。我想打电话去问,我老公打过一次他们说不可以问。。郁闷死啦

追答

我去的是西班牙。你们在哪里办理的结婚证。一般需要结婚的公证和认证,还有出生公证和认证。还需要他的工作情况收入证明,住家证明什么的。网站http://www.cic.gc.ca/

追问

我们是在中国结婚,我们把资料都递给加拿大领事馆了,之后加拿大回话说他已经有资格申请我过去,所以把资料寄给驻香港领事了。我们已经收到驻香港领事第一封信。如果我去见官的时候需要带什么啊。我上网查到他们是用英语和法语问问题。我想知道要不要带翻译。你们申请多长时间就可以通过啊?我5月到现在拉、

追答

可以肯定的告诉你,不需要带翻译。带一些两个人的照片,通讯记录,还有一些个人问题。我们见官以后,一个星期就发签证了。领事馆有人专门翻译的,是分别见官的。主要是看看你们是不是互相了解,是否是真正的婚姻。放心没有问题的。

追问

万分谢谢你的回答,我现在已经收到第一封信啦,希望快点收到第二封信赶快去可以团聚把.我最害怕是拒签了.因为上网查到好多去加拿大都拒签啦

本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-08-13
所有关于加拿大团聚移民相关问题都可以在“万达出国网”上找到答案。追问

谢谢

参考资料:www.WDCHUGUO.COM

第4个回答  2011-08-10
去复知文教网上去看下追问

查不到。。

相似回答