我们只是自己吓着自己翻成文言文

我们只是自己吓着自己翻成文言文

举报该问题

第1个回答 2018-05-18

“我们”译为“余等”。“只是”译为“乃”。“自己”译为“己”。“吓”译为“惊；恫”。
“我们只是自己吓着自己”用文言文可译为:余等乃己惊己也。本回答被网友采纳

相似回答

事情还没来就先把自己吓到了文言文答：事未来而先自吓得也 《百度文言文翻译》

警惕是好不要自己吓自己文言文怎么说?答：【文言文】警觉乃善何必自吓 （敏锐乃善何须担惊）

吓字文言文答：在这时,一只猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,猫头鹰仰头看着,发出‘吓’ 的怒斥声。今子欲以子之梁国而吓我邪?” 现在你也想用你的梁国来‘吓’我?” 注释: 惠子:即惠施。相梁:在魏国做国相。梁,指魏国。或:有的人国:国都鹓鶵:凤凰一类的鸟。止:栖息连实:竹实。

文言文《梦狼》的翻译答：白老汉走近大门,见一只大狼挡在路中间,吓得不敢走了。丁某又说:“进去吧!” 又进了一道门,只见堂上、堂下,坐着的、躺着的,都是狼。看台阶上,白骨堆积如山。白老汉见此情景,吓得浑身哆嗦。丁某便用自己的身体挡护着白老汉走进去。白老汉的儿子白甲正好从屋里出来,看见父亲和丁某非常高兴,稍稍坐了一会,...

水梁者水中之梁也文言文翻译答：鹓鶵从南海起飞,飞到北海;不是梧桐树就不栖息,不是竹子的果实就不吃,不是甜美如醴的泉水不喝.这时猫头鹰拾到一只腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰着头发出‘吓’的怒斥声.现在你也想用你的梁国来‘吓’我吧?。 7. 翻译文言文 (西汉)刘向 [原文] 梁大夫有宋就者,尝为边县令,与楚邻界。梁之...

浴肆避鬼文言文原文及翻译答：1. 浴肆避鬼文言文翻译杭州的八字桥,相传有鬼,迷惑行客。东边有澡堂,深夜就有热水,有人夜半独自行走,途中遇雨,他打开雨伞,忽然看到有人躲在他雨伞下避雨,他暗想此必是“鬼”了。他忙快步走,当行至桥上时,他把“鬼”逼下河水中,便匆匆跑开,赶到到了澡堂。不久,见一人满身湿淋淋进来,口喘着气说:“我被...

我们乃文言文翻译答：1. 文言文翻译原发布者: *** 亚他文言文怎么说【篇一:他文言文怎么说】第一人称:又叫“自称”.常用“吾、我、余、予”等,还有帝王的专称“朕”和“孤”字.通常都可译为“我”、“我们”、“我的”、“我们的”.例:1、已得履,乃曰:“吾亡持度.”《郑人买履》——已经拿到了鞋子,竟然说:“...

智取生辰纲古文言文答：只消一个人和小人去,却打扮做客人,悄悄连夜上东京交付,恁地时方好。” 梁中书道:“你甚说的是。我写书呈重重保你受道诰命回来。” 杨志道:“深谢恩相抬。 2. 智取生辰纲文言文原文时值六月,天气炎热,挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上行走,个个气喘嘘嘘,汗水淋漓,苦不堪言。有的走慢了,杨志就用藤条抽打...

我字文言文或者诗句里怎么说答：如:“先我着鞭”、“非我族类”、“三人行,必有我师”等,“我”都是指我们、我方。 3. 古文或文言文里称呼“我们”怎么说 “吾、我、余、予”等,还有帝王的专称“朕”和“孤”字,通常都可译为“我”、“我们”、“我的”、“我们的”。另外还有:吾等,吾辈,吾每(明清小说中较多见)。例句:1、...

大家正在搜

是文言文翻译成什么三人成虎文言文翻译爱翻译成文言文文言文铁杵磨成针的翻译文言文什么时候变成白话文洒以成礼文言文翻译白话翻译成文言文文言文翻译技巧张无垢勤学文言文翻译

帮我翻译一下这个古文

不是我的强求不来翻译成文言文

有哪位古文高手可以帮我翻译下！谢谢了

文言文翻译

谁能帮我翻译一下文言文

求下面文言文的翻译

是我太笨高看自己对你来说很重要。翻译成文言文

请帮我把下面的一段话翻译成文言文。希望大神认真翻译成正常的文...