99问答网
所有问题
谁能帮我把这句谚语翻译成汉语:The ill-mannered child finds a father wherever he goes.
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2012-07-17
这个有很多解释,但有一种是:当你走出家门,你身边那些指正你缺点的人都可能成为你的老师。
第2个回答 2011-11-12
粗野的小孩在他去的地方找到一个父亲。
第3个回答 2011-11-12
粗野的小孩在他去的地方找到一个父亲
第4个回答 2011-11-12
无论到哪,无礼的孩子都会被人教训本回答被提问者采纳
相似回答
这些英语的言语来自哪个国家?有什么意思?
答:
来自美国
大家正在搜
中文谚语翻译成英语
你知道这个谚语的出处吗翻译成英文
中文谚语翻译成日语
谚语翻译成英文
正如谚语所说翻译成英文
中国的谚语翻译成英文
歇后语翻译成英语
短语翻译成英语
古诗翻译成英语