英语翻译求助：内容“在这里，我有一个...(详见问题补充)”，不能是百度翻译或者google翻译的，谢谢！

在这里，我有一个不孝的请求，请您下辈子做我的女儿好吗？那我将会像您爱我一样呵护您长大，把加倍的爱还给您。请您答应我，我要做您的妈妈，也让您和我一样成为这个世界上最幸福的女儿。
千言万语也道不尽我对您的感谢，今生我最大的愿望就是希望您健健康康，只要您在我身边，我就会永远做个快快乐乐的孩子。爱您！

举报该问题

其他回答

第1个回答 2011-12-02

Here, I have a unfilial request, please you do next life my daughter? That I will like you love me caress you grow up, the love of the double back to you. Please promise me, I want to be your mother, also let you and me become this in the world most the daughter of happiness.
All I am to you not also word of thanks, this life I biggest wish is hope you healthy, as long as you by my side, I would always do a happy children. Love you!

第2个回答 2011-11-21

感谢父母的爱呀本回答被提问者采纳

第3个回答 2011-11-24

下次吧

相似回答

我有一个小收藏:三个足球,两个网球拍和两个棒球.翻译英语(字数多一点...答：I have a small collection:three footballs,two tennis rackets and two baseball bats.

...详见问题补充)”,不能是百度翻译或者google,谢谢答：21years ago, in the autumn night, you become a great mother, just as all mother do, you take care of me carefully, I was cared adult. Of course, you give me more than life so simple, you taught me courage and tolerance.But for me, for my mother raised me and the chu...

...is twenty-five yuan. (还有一些,请看“问题补充”)答：艾米（也可以直接翻译成Amy）有一个（书）包。它25元

请大家帮我翻译个句子,明天面试用来问HR 问题是:请问我在工作一定时间之...答：me, there's a question I want to ask, that is, is there any opportunities for me to transfer other departments or change the job after working here for a while?不好意思, 我有一个问题有问一下, 就是, 我在这里工作一段时间後, 有没有机会转到别的部门或是做别的工作呢?

谁能提供医学专业英语的翻译网站?答：1、CNKI翻译助手 CNKI翻译助手是依托CNKI海量学术双语平行语料库（学术文献、工具书、主题词表等）和CNKI专业文献翻译技术，打造的中、英双语在线翻译工具。除了能提供较为全面、专业的词汇翻译和长、短文本翻译服务外，还能展示与翻译结果相关的、基于学术成果的双语例句、英文例句以及相关文摘。2、Google翻...

翻译句子答：4.现在我们知道了网络的意义：鼠标一点旧能知晓天下大事 Now we have known the network significance: Mouse old canknow the world important matter 5.一些人认为政府迟早会将克窿人类的研究纳入规范Some people thought the government sooner or later can bringinto line with the gram hole humanity...

...认真听老师上课,积极回答问题,我将要在课下参加一个...答：在高中生活中，我会认真听老师上课，积极回答问题，我将要在课下参加一个俱乐部。比如：唱歌、打篮球。在假期中，我会做 During my high school life, I took every class carefully and answered questions positively. I will join a club after class, such as singing, playing basketball. During ...

翻译成英语见问题补充 (注明:时间翻译成英文,不要阿拉伯数字!)_百度...答：六点四十五吃早饭 Six forty five AM: Breakfast 七点整去上学 Seven AM: Go to School 八点整上课 Eight AM: Class 十二点半吃午饭 Twelve thirty PM: Lunch 三点整做运动 Three PM: Exercise 五点半回家 Five thirty PM: Go home ...

六年级下册英语新人教版28页的翻译答：1、省略翻译法这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。2、合并法合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会...

大家正在搜

在这里英语翻译我的英语翻译就我而言英语翻译据我所知英语翻译总的来说英语翻译影响英语翻译介绍英语翻译参加英语翻译水平英语翻译