as long as you love me是什么意思?

Question

如题所述

Answer 1

是后街男孩一首恨经典的歌曲
I don't care
Who you are
Where you're from
What you do
As long as you love me
我不在乎你是谁，你从哪里来，你在干什么，只要你爱我（即可）。
as long as you love me的意思是只要你爱我

Answer 2

正着和反着翻都可以

正着翻就是：只要你还爱我
反着翻就是：直到你不再爱我

个人比较喜欢第二种翻译方式

Answer 3

和你爱我的时间一样长

Answer 4

向你爱我一样长的爱你

Answer 5

爱到你不爱我，还有，只要你爱我