用广东湛江白话怎么说“爱你,我真觉得有点累了”??

翻译成广东湛江白话,谢谢

第1个回答  2013-09-27
你所讲噶湛江白话捞广州白话米系一样个咯。都系广东话啊。香港都系讲广东话咖,无分湛江白话,广州白话。广东话不等同于广东方言。
第2个回答  2013-09-27
这句话完全可以用广州白话讲,倘若你不是湛江人,可能对方一听就知道你不是本地人了,湛江白话比较重点爱你,我真系感觉有呢累嗲
第3个回答  2013-09-27
就是“爱你,我真觉得有点累了”咯~农脚
第4个回答  2013-09-27
"爱你,我真系觉得有嘀庋地。应该系甘讲的
第5个回答  2013-09-27
好吧,又是你
相似回答