第1个回答 2015-03-24
日语
姐姐[おねえさん]
罗马音：onesan 汉语音译：哦内-桑
*参考-自谦语（也就是和别人称呼自己的姐姐时）只发音[あね] 阿内
哥哥[おにいさん]
罗马音：onisan 汉语音译：哦尼-桑
*参考-自谦语（也就是和别人称呼自己的哥哥时）只发音[あに] 阿尼
叔叔[おじさん]
罗马音：ojisan 汉语音译：哦及桑
*参考-自谦语（也就是和别人称呼自己的叔叔时）只发音[おじ] 哦及
大婶[おばさん]
罗马音：obasan 汉语音译：哦拔桑
*参考-自谦语（也就是和别人称呼自己的婶婶/姑姑时）只发音[おば] 哦拔
注意：日语和英语一样，没有中文的表亲唐亲的区别。所以发音时一样的。
第2个回答 2012-03-28
お姉さん（おねえさん）（o ne- sa n)"-"表示长音。
这是一般通用的。
自己称自己的姐姐用：
あね(a ne)
称外人的姐姐用：
おね（o ne）
这是我们日语老师教的，很准确。
希望对你有帮助，如有其它问题，还可以追问，望采纳，谢谢。
第3个回答 2006-12-24
ONeiSan--喔内桑--一般称谓，略带尊敬
NeiTyan--内枪--一般是小孩子喊的，撒娇性质
ANeKi--阿内KI（汉语实在没有这个读音）--稍微粗俗一点的喊法，有点“大姐大”的感觉，一般是年轻男孩子会喊。
第4个回答 2006-09-06
お姉さん--ONeiSan--喔内桑--一般称谓，略带尊敬
姉ちゃん--NeiTyan--内枪--一般是小孩子喊的，撒娇性质
姉贵--ANeKi--阿内KI（汉语实在没有这个读音）--稍微粗俗一点的喊法，有点“大姐大”的感觉，一般是年轻男孩子会喊。
第5个回答 2008-01-30
お姉さん[おねいさん](o nei sang)
お姉ちゃん[おねいちゃん](o nei qiang)比较亲密的说法，男生最好不要用，小男生除外，呵呵