2005年7月学院搬迁到榆中新校区，新建的外语学院办公教学楼独具特色，建筑总面积为一万八千平方米。学院下设英语专业教研室、俄语专业教研室、阿拉伯语专业教研室、大学英语教研室、应用语言学教研室。学院现有多媒体教室6间、语音室5间，多功能口译实验室1间。
外国语学院始终本着培养适应社会发展人才的宗旨，努力提高教学质量，不断加大师资队伍培养和科研等方面的投入力度。学院以本科教育为基础，以师资建设为保障，全面提升外国语学院的教学、科研和管理水平，取得了良好的社会评价和社会效益。在2005年国家民委六所直属院校本科毕业论文抽查中获得第一名。2005年、2006年先后承办了全国高校阿拉伯语教学指导组中国阿拉伯语教学研究会2005年联席会议、中国教育技术协会外语专业委员会第十二届年会等全国性会议。2008年十二月承办了甘肃省高等学校大学英语课程教学指导委员会第二届年会。学院学生在省级和国家级的英语、阿拉伯语、俄语口语演讲比赛中多次获奖，外国语学院2006级英语本科学生龚艳、邱悦分别获得2008年“CCTV杯”全国英语演讲比赛甘肃赛区的特等奖、一等奖，龚艳同学还代表甘肃省参加了此次比赛的全国决赛，获得荣誉奖；阿拉伯语专业学生刘利华、马文娟获得全国首届阿拉伯语口语竞赛三等奖；在2014年全国高校俄语大赛中，我校俄语专业学生王臣雷荣获俄语演讲比赛高年组优秀奖 ；在2014年中央电视台阿拉伯语频道举办的首届中央电视台阿拉伯语大赛中，阿拉伯语专业学生白天阳荣获三等奖。
学院已出版各类教材、专著（译著）49部，发表学术论文300余篇，“阿拉伯语言文化基础教程”的出版更是填补了国内有关讲授阿拉伯国情和阿拉伯文化课程缺少教材的空白；发表学术论文400余篇；获得教育部、国家民委、甘肃省科研项目44项，其中20项获奖；建立了国内首家“英语教师教学指导网站”，获国家民委、甘肃省科研立项、社科基金项目3项，获甘肃省教学成果省级二等奖4项。学院设有专项科研奖励基金，每年科研奖励均在3万元以上。
