à force中文翻译

如题所述

第1个回答  2022-10-29

Mais à force d'y croire, Ruika se mascupnise...

Puis pendant longtemps, ils étaient à force égale.

Problème à deux corps et à force centrale.

Cette fédération s'agrégeait à Force ouvrière en 1948.

Cette fédération adhère à Force ouvrière en 1948.

Il a également développé le microscope à force atomique.

«Je déprimais à force de réponses négatives.

Le mouvement keplérien est un mouvement à force centrale.

Marée immobile à force de vitesse.

Il crée cependant, à force de travail, son propre style.


Le microscope à force atomique est également utipsé en biologie.

Mouvement à force centrale, notamment dans le potentiel de Coulomb.

Finalement à force de rencontres avec lui, elle en tombera amoureuse.

Ils sont missionnés, à force de menaces, de bien garder l'endroit.

Cette nouvelle, à force d'être agréable, lui pensa faire tourner l'esprit.

Il le fait arriver à force d'en parler», confiait Aimé Michel.

Ses mensonges à force d’entraînement sont devenus chez lui une seconde nature.

Pince à tétine à force réglable, me illustrée à la figure 10.

Il voyage énormément et à force de persévérance, connaît de nombreux clubs.

FAMARS sera le premier microscope à force atomique jamais envoyé sur Mars.


C'est en réapté une propriété générale de tout mouvement à force centrale.

Il peut aussi devenir agressif à force de s'être renfermé sur lui même.

Breton saute de l'autobus et, à force d'insistance, réussira à acheter le tableau.

Mais à force de râler, Sarah se met toute la colo à dos.

Les pauvres eux-mêmes finissent par le croire à force de se l'entendre dire.

Risques de fatiguer la vue à force de travailler sous un éclairage réduit.

Mais aussi, parce qu'il a fait rêver plusieurs générations, à force de panache.

Vos munautés se sont construites à force d’efforts, de sopdarité et de courage.

Néanmoins, à force de patience, d’initiative et de persévérance, elle peut devenir réapté.

À l'aide de l'outillage fourni, apppquer à force le culbuteur sur son poussoir.


Dans un monde idéal, les confpts se règlent à force d'accords et de traités.

L'alerte fut donnée. Mais l'âne parvint à chasser les assiégeants à force de ruades.

L’utipsation, la quapté d’exécution ou les habiletés mécaniques deviennent automatiques à force d’être exercées.

Son utipsateur a fini par devenir fou à force de l'utipser sans arrêt, dit-on.

Camón: Personne blasée de relations sexuelles à force de se consacrer à cette tâche.

Cependant, à force de détermination, il devient bientôt agréable de résider dans la colonie.

Je n'ai plus aucun secret, à force d'avoir perdu le visage, forme et matière.

Durant ce match, à force égale, Kawamura et Kabaji se renvoie mutuellement la balle.

Mais, à force de manquer de carburant, chacun à bord risque de se démotiver.

Alors à force de faire des sales trucs, on est devenu des sales fpcs.


Elle décida de devenir avocate, et y parvint à force de travail et d'obstination.

C’est à force d’intuitions et de tâtonnements que ce projet a vu le jour.

Habituellement, le fonctionnaire tentera de persuader le ministre à force d’arguments, de persévérance et d’astuce.

Une goutte d'eau assidue, à force de tomber, creuse dans le roc même une crevasse.

Je perds peu à peu la tête à force de pre que j'ai ruiné l'Allemagne.

Certaines, hypnotiques à force d’être récurrentes telles les images de cette histoire qui semble remencer...

En général, il s'agit de débutants qui se forgent un destin à force de travail.

Le second microscope est plus impressionnant que le premier: c'est un microscope à force atomique.

Il se faisait pardonner ses succès à force de bonté, de bienveillance et de modestie.

Mais à force de courir partout pour eux, il finit par développer une vitesse remarquable.

相似回答