"我喜欢交往与我相像的朋友"用英语怎么说

如题所述

第1个回答  2007-03-14
我喜欢交往与我相像的朋友"英语 = We like to make (be aquainted with) friends who look like me.
第2个回答  2007-03-14
I like to have friends who are similar to me.
或简单点:I like to have friends who are like me.
第3个回答  2007-03-14
I like to befriend with those who resemble me.
第4个回答  2007-03-14
I like to make frineds with those who get to be similar with me.本回答被网友采纳
第5个回答  2019-11-27
你这句话有问题:不应该是我喜欢和大家交朋友,应该是我很愿意和大家交朋友。
如果用正规英语翻译你的问题的话应该是:
i
love
you
and
make
friends!
我很愿意和大家交朋友:
i
am
willing
to
make
friends
and
everyone

ants2z的话我有同感,我本身也想这样回答的。
相似回答