一千个读者,就有一千个哈姆雷特是什么意思

如题所述

第1个回答  2019-05-03
  本句话的意思是说,每个立场不同的人可以在〈Hamlets〉哈姆雷特-这本书里看出完全不同的意境。现在多指每个人由于拥有不同的经历,对事物就拥有不同的看法,同样的一个事物,每个人对它的见解也会因人而异。
  莎士比亚名言,英语原句是:There
are
a
thousand
Hamlets
in
a
thousand
people's
eyes.
  译文:一千个读者眼里有一千个哈姆雷特,即一千个读者就有一千个哈姆雷特。
第2个回答  2020-05-25
第3个回答  2018-09-18
替我摸摸么么摸摸
相似回答