thank you 和thanks的区别是什么?什么场合使用

如题所述

第1个回答  推荐于2017-04-25
直白来讲 一个是谢谢你、谢谢您, 一个是谢谢。

就习惯来讲,第一个是更尊重的说法,第二个是更随便。

譬如别人请客,你应该说 thank you for ……。 我个人对于长辈还有前辈基本都是Thank you.
但是朋友帮你开了一下们,就可以说Thanks。 或者问你是否要喝咖啡,你可以说No Thanks。

望采纳,谢谢本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2019-12-21
thank you 和thanks的区别是什么?什么场合使用?两个意思是一样的,前者比较正式
第3个回答  2021-09-20
成为第3911位粉丝
“thank you”和“thanks”这两个词都是表示感谢,谢谢的意思。
主要在词性不同,在使用场合方面:
thank you是短语,用于比较郑重的场合;
thanks ( n. )用于比较随便的场合,语气较轻。
扩展资料
1、Thank you for walking me back.
谢谢你陪我走回家。
2、Thank you for reading and sharing these messages.
感谢你们阅读与分享这些信息。
3、Thank you for asking I should have explained it before.
谢谢你问这个问题,我应该之前解释一下。
4、Thanks, but I like to work.
谢谢.但是我喜欢工作。
5、Thanks for your help.I do like the company and the people I worked with.
谢谢你对我的帮助,我真的很喜欢这家公司和我的同事们。
6、Thanks for your help.I do like the company and the people I worked with.
谢谢你对我的帮助,我真的很喜欢这家公司和我的同事们。
第4个回答  2020-12-26
第5个回答  2020-07-28
Thankyou是最佳
相似回答