英语翻译He was in the first third-grade class I taught at Saint

如题所述

第1个回答  2022-11-11
我当时在莫丽斯名了斯特一个叫玛丽的学校任教的,就在第一个三年级,班上三四个学生对我都挺亲切的,但除了玛特阿珂得.他的脸很细腻,他有一个乐观的人生态度,所以他在捣蛋的时候都会很高兴.
玛克也会不停说话,所以我经常提醒他在没有经过别人的同意就说话是不礼貌的,所以我要经常提醒他的那些不好的行为,“谢谢你给我纠正”,起先我还真不知道该对付他,可后来我竟习惯了他的一些行为.
但是在一个早上,他又说了好多的话,真的让我有点不耐烦了,可是我却犯了一个类似初手教师的错误,对他说“如果你再说一个字,我会用胶带封住你的嘴”,
但是就只过了几秒钟,玛克又来了,又开始滔滔不绝了,“玛克又在说话了”,我并没有指望别的学生来帮助我,但是既然我的话已经出来了,我就必须实施,
我到现在还是记得那个情形就像发生在今天早上一样清晰,于是我走到我的桌边拉开的抽屉,然后拿出一盘胶带,一句话也没说的就走到玛克的桌前,撕开两截后,使他们成X形状后,就直接贴在了他的嘴上面,然后就走到教室的前面.
当我回过头看玛克的反应的时候,他眨着眼睛看着我,是的,我完全了,他受到了他应有的惩罚.我笑开了,整个教室也笑开了,然后我就走到了玛克的桌边,取走了那个X,拉拉肩.他说“谢谢给我纠正一下,妹妹”.
在这个年头的末端我就被派去教高一年级的数学,时间就这样飞快的走着,在我知道玛克将要来到我的班的时候.他现在和以前比起来,英俊多了,而且很有礼貌的.自从他进入我这个班以后他没有像以前在三年级一样问的那么多,而是很仔细的在听.
但在星期五,事情好象变得不太一样了.我们已经为了一个新的话题努力工作了快一周,我发现同学们开始变得沮丧了,变得急燥了许多,所以我必须变换这个学习环境以免它失去我的控制.所以我就要他们写下同学的名字在两张纸上面,在两个名字一定留下一定的空间.然后我就叫他们写下每个同学的一些优点.
同学很快就完全了这个任务,但是当他们交给我他们的回答的时候,查理期笑了,玛克说“谢谢教会我这些,妹妹,希望你有一个愉快的周末”.
相似回答