百度知道提问问题谁能帮我翻译一下这种产品,十分谢谢

YT-199原子灰专用树脂

1.产品组成:二元醇、多元醇、不饱和二元酸、饱和二元酸、改性树脂、特殊添加剂、助剂等。
2.产品特点:该树脂与填料混合性好,用其合成的原子灰,涂刮性能好,优异的附着力和硬度,柔韧性好,且耐高温。
3.产品用途:该型号树脂推荐用于生产整车厂用的原子灰。
4. 产品包装:使用镀锌铁桶包装,每桶净重200kg。
5.注意事项:存放于室内荫凉干燥处,温度保持在35℃以下,远离火种,隔离热源,保持原包装不开封、不破损。
6.技术标准:
项 目 指 标 测试方法
外 观 浅红色透明液体 目测
酸值,mgKOH/g ≤35 GB 2895
粘度(25℃) 格式管,S 2.0±0.2 GB 7193.1
旋转粘度,mpa.s 2000±200
胶凝时间(25℃),min 8-16 (做成原子灰后)
固体含量, % 62±2 GB 7193.3
热贮存稳定性(80℃),h >24 GB 7193.5
保质期 12个月

第1个回答  2010-12-09
YT-199 putty resin 1. Products: diols, polyols, unsaturated dicarboxylic acids, saturated dicarboxylic acid, modified resin, special additives, additives. 2. Product Features: The resin and filler mixed well, with its synthetic putty, scratching performance, excellent adhesion and hardness, good flexibility and high temperature. 3. Usage: This type of resin is recommended for use in a plant production vehicle Putty. 4. Packing: galvanized metal pail, barrel, net weight 200kg. 5. Note: Store in a cool dry place indoors, the temperature kept below 35 ℃, away from fire, isolate the heat source to keep the original packaging is not touched, not damaged. 6. Technical Standard: Item Index Test Method for visual appearance of light pink transparent liquid acid value, mgKOH / g ≤ 35 GB 2895 Viscosity (25 ℃) format tube, S 2.0 ± 0.2 GB 7193.1 rotational viscosity, mpa.s 2000 ± 200 Gel Time (25 ℃), min 8-16 (made of putty after) solid content,% 62 ± 2 GB 7193.3 Thermal storage stability (80 ℃), h> 24 GB 7193.5 shelf life of 12 months
相似回答