老外听到哪些中式英语时，内心是崩

Question

如题所述

Answer 1

说几个当时我笑到肚子痛然后我的外国朋友听呆了半天没反应的：好 yes 不好 no yes；打车 hit the taxi；坐地铁 sit the subway；打酱油 hit soy sauce；吃醋 eat vinegar；吃豆腐 eat tofu；意面 Italien noodle；红茶 red tea；酸奶 sour milk；大人 big man；吃饭 eat rice；洗脚桶 wash foot bucket，最后一个我当时真的笑到完全停不下来