请帮我翻译成韩语,不要用在线翻译。急!能翻译多少都无所谓。谢谢,

现代周岁宴节目
五彩缤纷的气球、彩虹拱门,拍照片和拍录像;一些宝宝周岁宴的现场还有主持人活跃气氛;宝宝在周岁宴过程中还要换几套衣服……在如今的温州,宝宝的周岁宴是越来越热闹了,其隆重程度堪比婚宴。 有些家长甚至提早半年就找礼仪公司安排。party之家的负责人林先生表示,一位宝宝是明年2月过周岁,今年6月底就来预订了。
温州星火礼仪的负责人董先生表示,这两年找礼仪公司布置宝宝周岁宴现场的慢慢多起来。以前一般也就拍一下录像,根本没现在这么多节目。阳新礼仪公司的负责人告诉记者,今年周岁宴找礼仪公司布置的人明显多起来,比去年多30%左右。
去年成立的温州party之家就是专门策划儿童派对的,其中主要是做周岁宴策划。据其负责人林先生表示,在他们这里布置周岁宴的宝宝,花费在3000元左右的比较多。酒店周岁宴的布置会根据客人的喜好分不同的主题,比如海洋系列、KT猫系列、童话世界等,现场还会安排一对米奇迷你卡通人来活跃气氛。

周岁宴会场现在宝宝周岁宴越来越隆重,礼仪布置也越来越热闹。很多家长认为,周岁是宝宝一个非常值得纪念的日子,搞得热闹点也无可厚非。不过,不少家长则认为,周岁宴请礼仪公司来布置,在现场还换三套衣服,这对一岁大的宝宝来说,又有什么意义呢?用这些钱给宝宝做些更实际的事情不是更好? 崇尚节约,是中华民族的美德,对于奢华的周岁宴我们应该说不! 此外,有的家长利用周岁宴“剥削”亲友,尤其是些有权有势的人利用这个来敛财,这完全失去了周岁宴的原本意义,值得社会大众的反思。
祭礼是子孙为祭祀祖宗而举行的仪式。每逢故人忌日,就举行祭祀,到大年初一和中秋节就举行"茶祀"(白天举行的祭祀),祭祖颂德。举行"茶祀"和祭祀的时候,不用什么特别的祭品。一般大年初一吃年糕汤,中秋节吃芋艿汤和松饼。不同的家庭和地方,食物摆放的次序也不同。一般按酒、果(鲜果和干果)、脯(肉脯和鱼脯)的顺序摆放。年糕也是不能缺少的食物,通常准备绿豆粉年糕和红豆粉年糕。

第1个回答  2011-03-26
현대 시대의 연회 프로그램화려한 풍선, 무지개의 아치, 사진을 찍고 동영상을 촬영, 아기가 활성화된 사이트의 축제의 나이의 일부를 또한 분위기를 호스팅, 아기 생일 저녁 식사 옷을 여러 집합에 대한뿐만 아니라 그 과정을 ... ... 오늘날의 온주에서는 아기의 생일 저녁 식사입니다 더욱 활기찬, 그리고 그 정도 그랜드 결혼식에 비해. 심지어 육개월 앞서 회사의 일부 학부모 의식 준비를 찾을 수 있습니다.하우스 파티 리더 씨 린은 아기 예약, 올해 6 월말 온, 내년 2 월 세 이상이라고 말했다.
온주의 불꽃 의식 머리는, 미스터 퉁이 회사는 나이 의식 축제 현장의 베이비 년를 찾을 배열 올해도 서서히 최근에 증가했다. 그렇게 많은 이들이 지금은 나타나지 않았다 또한 따귀를 비디오에 사용. 양의 새로운 에티켓 관리가 크게 증가 배열이 년 연회 에티켓 회사, 약 30 % 작년보다 찾고, 기자들에게 말했다.
온주 파티는 지난해의 홈 파티는 주로 년 연회 계획을 수행하려면 어린이를위한 계획이다 설정할 수 있습니다. 그것의 지도자에 따르면 씨가 린 아기의 연회에서 그들의 시대의 전개, 약 3000 이상을 지출했다. 호텔의 레이아웃의 성찬 루트 나이 것입니다생일 파티 게임 아기 생일 저녁 식사 이제 점점 더 그랜드, 더욱 활기찬 레이아웃 에티켓. 많은 부모가 나이 아이가 아주 기억에 남을 날이 그렇게 만들었다고 활기찬 요점은 이해할 믿습니다.그러나 많은 부모가 주장 그 레이아웃에 저녁 식사 에티켓 기업의 시대, 변화가 뭔데 한 살 아기는 또한 필드 세 양복? 더 실용적인 것들에게 아기를 어떻게 그 돈을 사용하지 나은가요? 옹호 보존, 연회 우리는 '아니오'라고해야 년간의 명품에 대한 중국 민족의 미덕! 또한, 일부 부모는 친구 및 친척, 특히 강력한를 사용하는 사람들의 축제 "착취"의 시대를 사용하여本回答被提问者采纳
相似回答