帮我把这个故事翻译成英文 要两个人的对话的那种 不用太多 强调故事主要意思就好了 是对话体 3Q

金风花姑娘不是住在森林里。她在森林里采花。他注意到了三只小熊的房子。而且敲门进入了那间房子。在饭桌上 他数着有三个碗。她拿起其中两个大碗 但她不喜欢里面的食物。她吃光了小碗里的食物 她试做了一下椅子 两把椅子不合适 最小的一把很舒适 但金凤花姑娘太重把它坐坏了。于是她又向卧室里面看。三只熊回来了 但是金凤花姑娘在小熊的床上睡着了 起初他们没有注意到她 小熊哭喊着说:"我的碗里什么也没有了!我的椅子也成了碎片"然后他指着金凤花姑娘并哭着说:“这就是那个淘气的女孩” 金风花姑娘跳起来 匆忙跑了出去 她没有回头 并且再也没有回到森林里

第1个回答  2011-05-28
金风花姑娘不是住在森林里。她在森林里采花。他注意到了三只小熊的房子。而且敲门进入了那间房子。在饭桌上 他数着有三个碗。她拿起其中两个大碗 但她不喜欢里面的食物。她吃光了小碗里的食物 她试做了一下椅子 两把椅子不合适 最小的一把很舒适 但金凤花姑娘太重把它坐坏了。于是她又向卧室里面看。三只熊回来了 但是金凤花姑娘在小熊的床上睡着了 起初他们没有注意到她 小熊哭喊着说:"我的碗里什么也没有了!我的椅子也成了碎片"然后他指着金凤花姑娘并哭着说:“这就是那个淘气的女孩” 金风花姑娘跳起来 匆忙跑了出去 她没有回头 并且再也没有回到森林里

Junwu flower miss not live in the woods. She in the forest picked flowers. He noticed lifewire house. And knocking at the door into the house. At the table he counted three bowls. She picked up two large bowl but she doesn't like the inside of the food. She ate up small bowl of food she try once chair two chairs don't fit the smallest a very comfortable but goldilocks too heavy put it sit is broken. So she again to bedroom inside look. The three bears back but goldilocks in the little bear's bed asleep at first they didn't notice she bear crying and said: "my bowl what also have no! My chair also into pieces," and then he pointed to goldilocks and cry to say: "this is the naughty girl" flower girl jumped up and hurry junwu ran out she has not looked back and has never returned to the forest
第2个回答  2011-05-28
Miss Jin Fen Hua did not live in the woods. One day she went into the forest to pick flowers. She came across three bear's house. She knocked and entered the house. There were three bowls on the table, she teasted but did not like the food in the two bigger bowls, she finished the food in the smaller bowl. she sat on the three chairs, the smaller one was comfortable and fit her best, but she was too heavy for the chair and crumpled it. She went into the bed room and fell asleep on the small bear's bed.
Three bears came back home, the small bear cried out:" Oh! No! my food is gone, my chair is crushed in pieces." It pointed in the direction of Miss Jin Fen Hua and shouted:" She is that naughty girl!"
Miss Jin Fen Hua jumped up, ran out of the house, never again returned to the forest.本回答被网友采纳
第3个回答  2011-05-29
金风花姑娘不是住在森林里。她在森林里采花。他注意到了三只小熊的房子。而且敲门进入了那间房子。在饭桌上 他数着有三个碗。她拿起其中两个大碗 但她不喜欢里面的食物。她吃光了小碗里的食物 她试做了一下椅子 两把椅子不合适 最小的一把很舒适 但金凤花姑娘太重把它坐坏了。于是她又向卧室里面看。三只熊回来了 但是金凤花姑娘在小熊的床上睡着了 起初他们没有注意到她 小熊哭喊着说:"我的碗里什么也没有了!我的椅子也成了碎片"然后他指着金凤花姑娘并哭着说:“这就是那个淘气的女孩” 金风花姑娘跳起来 匆忙跑了出去 她没有回头 并且再也没有回到森林
Gold Wind Flower girl was not living in the forest. Her flowers in the forest. He noted that the three bears house. And knocked on the door into the house. He counted at the dinner table with three bowls. She picked up two of the bowl, but she did not like the food inside. She ate a small bowl of food she try to do a little chair and two chairs inappropriate to a very comfortable but the smallest Goldilocks too bad it sit. So She also bedroom look. The three bears came back but Goldilocks in the bear's bed, sleeping bear at first they did not notice that she cried and said: "I bowl with nothing! My chair has become pieces" and he pointed to Goldilocks and cried and said: "This is the naughty girl" golden flower girl jumped up and rushed the wind ran out and she did not look back and never returned to the forest
第4个回答  2011-05-28
金风花姑娘不是住在森林里。她在森林里采花。他注意到了三只小熊的房子。而且敲门进入了那间房子。在饭桌上 他数着有三个碗。她拿起其中两个大碗 但她不喜欢里面的食物。她吃光了小碗里的食物 她试做了一下椅子 两把椅子不合适 最小的一把很舒适 但金凤花姑娘太重把它坐坏了。于是她又向卧室里面看。三只熊回来了 但是金凤花姑娘在小熊的床上睡着了 起初他们没有注意到她 小熊哭喊着说:"我的碗里什么也没有了!我的椅子也成了碎片"然后他指着金凤花姑娘并哭着说:“这就是那个淘气的女孩” 金风花姑娘跳起来 匆忙跑了出去 她没有回头 并且再也没有回到森林里
相似回答