“5月6日にアーチー王子が诞生し、新米パパ&ママになったハリー王子とメーガン妃も3度目の正直を体験したばかり。”请问这句话里的“新米”和“正直”是什么意思?这句话怎么翻译?谢谢
有问题吗,用日语怎么说?もんだいない