翻译我最喜欢你,因为你让我活的最像自己。翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-09-28

翻译我最喜欢你,因为你让我活的最像自己。翻译

英语表达法就是:
【I like you very much(/ a lot), because you let me live as/like myself.】

很希望我的回答会对你有帮助。如有不明白，可以再追问，若满意请采纳，谢谢你。

第2个回答 2014-09-28

百度的翻译：I love you the most, because you let me live the most like myself
我觉得还OK 可以直接用
对爱人用LOVE
对朋友用LIKE就行了本回答被网友采纳

相似回答

我最喜欢你了怎么翻译答：我最喜欢你了日语的说法是：“大好きだ”，罗马音为：da i su ki da。“我最喜欢你了”的使用范围很广，可以对恋人、朋友、家人使用。要注意的是，如果是对恋人使用的情况下，请避免在初次表白时使用。初次表白可以说“好きです”。在之后的交往中，如果恋人做了特别感动、开心的事情时，可以使用...

我喜欢你用英语怎么说啊?答：一、我喜欢你用英语的翻译是：I like you.二、音标：英 [aɪ laɪk ju]美 [aɪ laɪk jə]英语（English）是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组合而成，英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。英语是...

“我喜欢你”的英文怎么说?答：一、我喜欢你用英语的翻译是：I like you.二、音标：英 [aɪ laɪk ju]美 [aɪ laɪk jə]英语（English）是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组合而成，英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。英语是...

尊重别人的存在,活出温和的自己,你可以不扎人,但是你不能没有刺 ,这...答：很喜欢这句话！我的理解是这样的:人在保持自己的个性和实力的同时要尊重别人的想法和做法，包容、接受别人的不同，不要时刻让自己盔甲去伤害别人！

卢思浩感情的经典语句(精选19句)答：1、• 愿有人陪你颠沛流离。2、• 人生有多残酷，你就该有多坚强。3、• 我最喜欢你，因为你让我活的最像自己。4、• 我知道我爱你，可我知道你等的人不是我。5、• 先变成更喜欢的自己，然后遇到一个不需要取悦的人。6、• 愿有人陪你颠沛流离，如果...

我最喜欢你,因为你让我活的最像我自己答：1 Marry是我认识妹子中给我留下印象最深的一个。你会因为一个人去改变自己吗？遇到Leo之前Marry是一定不会相信的，还会用她处女座的缜密思维，用理论结合案例一条条的剖析给你听。当然，这是她曾经的观点。Marry对于Leo的一见钟情，当然不仅是Leo干净的外表，更因为这个大男孩身上散发着说不出的温暖...

因为我喜欢你!译芵语答：Because.. you are here.（同时手指心脏，表情认真严肃）Because you are deep in my heart...呀不是表白的话就忽略吧~恩...觉得 love 不要随便说比较好，like就好。Because I like you！因为我喜欢你！很普通的说法。

我喜欢你,因为你比我更像我自己答：16.我就是这么拽,因为我有资本,你拿什么在我面前嚣张。 17.人的优雅关键在于控制自己的情绪,用嘴伤人是最愚蠢的一种行为。 18.我的笑就是这样厉害,能让你们毛骨悚然。 19.明知道我是你的将就,却还是把你当成我的所有 20.我喜欢你,因为你比我更像我自己。 21.一万个美丽的承诺也抵不上现在一个温暖的拥...

经典经典的生活语录答：9、我最喜欢你,因为你让我活的最像自己。 10、这样可一点都不像你啊。 11、记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能改变的。真正留在心里的,从来不需要想起,因为永远也不会忘记。不要试图去改变别人,真正能改变的只有自己。 12、这个世界真的很小,好像一转身,就不知道会遇见谁;这个世界真的很大,...

大家正在搜

你最喜欢什么我最喜欢你啊你让我活得最像自己能让你活得最像自己的人能让你活得最像自己的人必定是和那个让你活得像自己的人在一起是你错过了我最喜欢你的时候我最喜欢你的1 在所有的里我最喜欢你我最喜欢你的人