“请注意一下我圈出来的地方”日语怎么说？谢谢！

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-01-14

丸い赤线の所で、注意してお愿い致します。

第2个回答 2011-01-14

印をつけたところにご注意愿います本回答被提问者采纳

相似回答

日语所(ところ)和地方(ばしょ)的区别?答：「ところ」所：①出口のところで待ってください。＜请在出口处等我。＞ ②お所とお名前を书いてください。＜请写下您的住址和姓名。＞ ③细かいところが分からない。＜详细的事情不很了解。＞「ばしょ」场所：①本を置く场所が悪い。＜书放的位置不太好。＞ ②早く行ったので、い...

会日语的麻烦帮我打出来下。答：1、直射日光のあたる场所や温度が高くなる场所には保管しないでください。2、変形しないように重い物を上にのせないでください。3、封を切ったまま保管しないでください。4、长时间在库しないでください。楼上的不对不是日文汉字这个对的 ...

日文用中文怎么读(音译)答：1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行！

...您所说的事情我知道了,下次我会注意”日语怎么说?答：您所说的事情我知道了，下次我会注意 话（はな）してくれたことはちゃんと分（わか）りましたけど、今度（こんど）は必（かなら）ず気（き）をつけます。

请问日语高手,用红笔圈出来的这句话,怎么翻译呢?谢谢!答：翻译有下面几种供参考：彼时上天造人，并未有分高低。上天本不造人上人，亦不造人下人。老天爷在开始造人的时候，并不会把人分为人上之人，或者人下之人。王侯将相，本无种别。人人生来时没有贵贱之分。以上供参考，如有更好的翻译，欢迎指正！

日语你我他她我们怎么说?答：一、第一人称：“我”1、私（わたし）：一般男性女性都可以用，也是使用最广泛的，一般的礼貌用语，翻译为“我”2、私（わたし）：一般男性女性都可以用，也是使用最广泛的，一般的礼貌用语，翻译为“我”3、あたし：女性用语。4、わたくし：自谦的说法，男女都用，一般用于对上级或者正式的场合...

请教一下日语“业务员”应该怎么说?谢谢答：主体：我没有物件出现特征：动词前边的助词，大多是：が　or に。农资业务员应该怎么说 你是指英语翻译么？农资业务员=agricultural sale *** an 请教一下日语！ 今年6月の卒业予定生です。兴趣、长处可以加进去，但短处就不必了。但是兴趣、长处切不可乱写，如果是日本人面试的话，...

日语谐音答：请稍等一下(求脱麻袋哭打塞) 谢谢(啊里呀多锅崽一马司) 我回来了~~ (他大姨妈死~~) 我喜欢你(死疙瘩哟) 没关系,不客气(大衣jio不) 我要开动了(挖打一打逮吗司) 再来一碗(挖嘎挖里) 大小姐(舞西哟撒么) 不用了(仪脑哟) 加油(刚把带) 你太弱了(哦妈一哟挖一) 你欺负人家(一己挖弩)...

请日语高手翻译一下这段话,谢谢!答：最近流行性感冒，请中田先生您也要注意一下。话说回来，您去过之前说的新的美术馆里吗？好听说聚集了近代日本画家的画。木村先生看了也说很好。我也很想去看看。如果可以的话请告诉我一下您的感受好吗？那么我会再来信的。也请注意身体。再见村上拓也如果满意请采纳\(≧▽≦)/ 还可以追问哟~

大家正在搜

我会注意的日语怎么说请注意日语怎么说请注意查收日语怎么说你怎么知道的日语怎么说值得注意的是日语怎么说没注意到日语怎么说今后注意日语怎么说引起注意日语怎么说日语注意安全怎么说

日文请注意怎么说

日语请注意怎么说

请问一下我圈出来的那个键在另一个的什么位置麻烦也帮我圈出来...

这个日语打出来，最底部中间的，左下一个圈，一个七，右边一点

请注意查收，用日语怎么说

注意安全日语怎么说？

请帮我向客户解释说明一下，可以吗日语怎么说，谢谢

你先下去，在楼下等我，我马上就到日语怎么说呢？谢谢！