英语口语 自我介绍，帮忙翻译一下呗~拒绝翻译机

Question

如下：

大家好，我叫XX，很荣幸能够认识大家并且和大家在一起学习。我今年23岁，来自中国的七朝古都洛阳，一个非常安静古老的小城。我已经在XX公司工作1年多了，我是一个文案策划。我很喜欢与传媒有关的学科，所以我申请的专业是XX。我特别喜欢看电视，这不仅是我工作的一部分也是我从小的爱好。如果以后大家有时间可以来找我玩，我可以做很好吃的中国菜给大家吃。希望通过这三个月的学习，能与大家成为很好的朋友，英语成绩也能有所提高。

大概就是这个意思，意译就好。希望不要用机器翻译，口语化一点，不要太难，谢谢啦啦啦！

Answer 1

Hello, everyone. My name..../I'm..., 23 years old. I come from an old and quiet little town in Luoyang, the ancient capital of seven dynasties in China. I've been working for... for more than one year. I like subjects related to mass media. That's why I apply for.... I love watching TV. It's part of my job and also my hobby from childhood. Please feel free to come visit me if time's available. I'll make Chinese dishes for you. Last but not least, I'm glad to be here to get to know you all and study together with you. Hope we can become good friends during this 3-month study.本回答被网友采纳

Answer 2

hello everyone !
my name is **, it's my pleasure to meet you and study with you together. i'm twenty third years old this year.and i come from an old town which have very long history in china.i have been work on **company more than one year as a Copy planners.my favorite subject is media,so i I applied for ** professional. i like watching tv very much ,and it is not only part of my job and also my hobby since children.if you were free ,you could come to play with me .i can cook some delicious chinese food for you .and i hope we can become good friends during this three months' working,in order that my english grades also have improved.

纯手工～～ 希望对你有所帮助！

Answer 3

Hello, my name is XX, it 's my pleasure to meet you and everyone in the study together . I'm 23 years old, from seven dynasties luoyang, a very quiet old town. I have been work in the XX company more than 1 year, I'm a copywriter planning. I like media, so I related disciplines for major is XX. I like watching TV especially, this not only is part of my job is also I grew up hobby. If later everyone have time to look for me to play, I can do very delicious Chinese food and give them to eat. Hope that through the three months of study, can and everybody become very good friends, English result can also increase.

Answer 4

Hello, my name is XX, is a great pleasure to meet you and everyone in the study together and. I'm 23 years old, from China's seven dynasties luoyang, a very quiet old town. I have been in the XX company work more than 1 year, I is a copywriter planning. I like and media, so I related disciplines for major is XX. I especially like watching TV, this not only is part of my job is also I grew up hobby. If later everyone have time to look for me to play, I can do very delicious Chinese food and give them to eat. Hope that through the three months of study, can and everybody become very good friends, English result can also increase.

Answer 5

Hello,everyone! My name's XX and it 's my pleasure to meet and study with you together.I'm twenty-three and came from Luoyang,the ancient capital of seven dynasties in China'history.It'is a quiet and old town.I have already been working in XX Company for over one year.I am an assistant designer there.I like subjects related to media,so i applied the major of XX.I pretty like watching TV,which is not only a part of my job but also my hobby from my childhood.You can come for me if available and i can cook many kinds of Chinese food for you.I hope that we can be good friends through the three months'study and my English can be improved as well.