stay in bed和stay in the bed有区别吗？

Question

如题所述

Answer 1

stay in bed和stay in the bed的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.stay in bed意思：呆在床上，卧床休息

2.stay in the bed意思：呆在床上

二、用法不同

1.stay in bed用法：接名词或代词作宾语。

例句：

The doctor ordered him to stay in bed for a couple of days. 

大夫叫他卧床一两天。

2.stay in the bed用法：接名词、形容词或过去分词作表语。

例句：

On the rainy days, I would stay in the bed gray sky out of the window.

在阴霾的雨天我会静静地窝在床上，傻傻地看着窗外阴沉的天。

三、侧重点不同

1.stay in bed侧重点：用于一般将来时和一般现在时。

2.stay in the bed侧重点：用于现在进行时。