王安石传的翻译

Question

王安石，字介甫，抚州临川人。安石少好读书，一过目终身不忘。其属文动笔如飞，初意不经意，既成，见者皆服其精妙。友生曾巩携以示欧阳修，修为之延誉。擢进士上第，签书淮南判官。再调知鄞县，起堤堰，决陂塘，为水陆之利；贷欲与民，出息以偿，俾新陈相易，邑人便之。 安石未贵时，名震京师，性不好华腴，自奉至俭，或衣垢不浣，面垢不洗，世多称其贤。蜀人苏洵独曰：“是不近人情者，鲜不为大奸慝。”作{辩奸论}以刺之，谓王衍，卢杞合为一人 快点

Answer 1

王安石，字介甫，抚州临川人。他父亲是王益，官做到员外郎了。安石小时候喜欢读书，看过的终身不忘。他写作文很快，刚开始的时候好像漫不经心，等到写完了，看见的人都佩服他作文写得好。他朋友曾巩把他的作文拿给欧阳修看，欧阳修也对他赞赏有加。.........王安石还没做大官时，就已经名震京师了，他性格不喜欢华丽的东西，非常节俭，有时候衣服旧了不洗，脸脏了也不洗，世上人大多认为他贤能。四川人苏洵却一个人认为：“这样不近人情的人，没有一个不是大奸臣的。”苏洵写了《辩奸论》这篇文章来讽刺王安石，说王安石是王衍、卢杞两个人的合体。本回答被提问者采纳