求乔治.奥威尔的政治与英语语言的译文

politics and the english language
先不设分，一旦被选中必给100
你给的我早就看到过，但是感觉翻译的还是不是很准确

举报该问题

第1个回答 2009-04-21

没有

第2个回答 2009-04-20

http://feed.yeeyan.com/articles/view/20627/34649/dz

参考资料：http://feed.yeeyan.com/articles/view/20627/34649/dz

相似回答

any other的用法和其他的用法一样吗?答：译文：我们和西班牙以及其他国家的人民并无分歧。2.the other 语法：表示两者之间的另外一个。例句：I had two props in my life; one was alcohol, the other work.译文：我生命中有两大支柱：一个是酒，另一个是工作。英语词汇：几乎所有的日耳曼语源字汇（包括一切基本字汇，如代词、连词等）...

急求Politics and the English Language 的中文翻译答：请问你是在哪找到的，我也急需，谢谢

writing for myself翻译是什么?答：过多使用日耳曼语源的词汇又会给人粗俗、无文化、地位低下的印象。乔治奥威尔的文章政治与英语对此作了透彻的描写。英语使用者在选择单词时，通常可以从日耳曼语源、法语和古拉丁语源的近义字汇中挑选。如sight和vision、freedom和liberty。这些近义词之间都有微妙的差异，使用者能够自由选择组合表达不同的观...

译文名著精选·一九八四内容简介答：尽管这部小说在奥威尔于1950年因肺病去世前才得以出版，但他并未能亲见其出版后在文学界引起的巨大反响以及随之而来的荣誉。奥威尔不仅因其独特的写作风格而受到赞誉，更因其对政治的深刻洞察而被誉为预见未来的预言家。自《一九八四》问世以来，奥威尔的名字在英语文学史上占据了显著的位置。他笔下的“...

八月再见九月请对我亲人爱人好点 英文翻译答：乔治·奥威尔的文章《政治与英语》对此作了透彻的描写。英语使用者在选择单词时，通常可以从日耳曼语源、法语和古拉丁语源的近义字汇中挑选：如“sight”（丹麦语sigte）和“vision”（法语vision）、“freedom”（弗里希语fridom）和“liberty”（法语liberté）。这些近义词之间都有微妙的差异，使用者能够...

英语翻译!!!答：乔治·奥威尔的文章《政治与英语》对此作了透彻的描写。英语使用者在选择单词时,通常可以从日耳曼语源和拉丁语源的近义字汇中挑选:如“sight”和“vision”、“freedom”和“liberty”。这些近义词之间都有微妙的差异,使用者能够自由选择组合表达不同的观点。日常生活中,大部分所用到的词汇一般是日耳曼语源。大多数...

误差英语怎么说答：连词等）都相对来说更短、更非正式。法语或拉丁语源的字汇通常代表更加优雅或更能显示专业造诣，显得比较有知识。但是，过多运用古拉丁语源字汇，则会被认为矫饰或刻意卖弄，而过多使用日耳曼语源的词汇又会给人粗俗、无文化、地位低下的印象。乔治·奥威尔的文章《政治与英语》对此作了透彻的描写。

a few和a little区别答：乔治奥威尔的文章政治与英语对此作了透彻的描写，英语使用者在选择单词时，通常可以从日耳曼语源、法语和古拉丁语源的近义字汇中挑选，如sight和vision、freedom和liberty。这些近义词之间都有微妙的差异，使用者能够自由选择组合表达不同的观点。日常生活中，部分所用到的词汇是日耳曼语源。大多数法语和古...

glz是什么意思啊?答：英语词汇构成独特，其日耳曼语源的词汇如代词、连词通常简洁明了，更具日常和非正式感。相比之下，源自法语或拉丁语的词汇显得更为优雅，常被用来展示知识和专业素养。然而，过度使用拉丁语词可能被视为过于雕琢，而过度的日耳曼语则可能让人觉得粗俗或缺乏文化修养。乔治·奥威尔在其著作《政治与英语》中...

大家正在搜

乔治奥威尔英文与乔治奥威尔相反乔治奥威尔的简称乔治奥威尔名言乔治·奥威尔乔治奥威尔介绍乔治奥威尔本命乔治奥威尔我为什么写作乔治奥威尔一加一

George Orwell Politics and the...

跪求George Orwell的the politics a...

政治与英语是什么意思《法语助手》法汉

求文章译文。。。高分追加

是谁把英语提上中国课程