托福听力翻译讲解3句话 1.How does Wednesday at three sound?

Question

How does Wednesday at three sound? 关于Three Sound，上下文推测应该是3点的意思吧。sound表示时刻的具体用法是？
And this idea is very much tied to things, the theories of Jean Piaget and also to languagedevelopment in children. Be tied to是什么意思 ，整句话是什么意思？
Piaget proposed that young children don’t have a way to represent things that aren’t right in front of them. That’s what language does, right? Words represent things,ideas. 为什么说things that aren't right？翻译成什么？小孩不能表达出放在他们面前的不对的事物？感觉不太对啊。

谢谢回答！

Answer 1

How does..... sound（ to you）?
sound to you 听起来如何？（可以省略to you）
Wednesday at three 这才是一个部分 星期三三点

be tied to sth.意思是“和..联系在一起，被..束缚”
比如 He is tied to this theory.
翻译成“他被这种学说所束缚”
译文：想法不仅和理论，也和孩子们的语言发展有关

译文：
儿童没有办法呈现那些并没有展现在他们面前的事物。这就是语言的功能了，对吗？

that aren’t right in front of 可以理解为：没有展示在面前的追问

明白了，超级感谢！ 还有一点 我想问的sound的用法是sound 表时刻的用法。就和o'clock 一样吗？因为前面在其他地方查的时候发现有人说sound 是专表凌晨这个时刻的。

追答

sound 表时刻 我印象中好像有这个用法 但暂时我还没查到相关的说法
到时候我查到第一时间私信通知你 可以吗
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

一、话题
托福官方指南中将托福听力对话部分分为两类：office hours与service encounters。office hours是美国课后与老师交流的时间，讲的基本是一些与学术或是课程有关的问题。而service encounters则是校园中日常起居有关的话题。
近期来说conversation的话题包含讨论论文/研究项目、图书馆相关问题、工作选课相关问题等。依据去年考试频次主要考察的是如下话题分类
作业考试类，比如TPO12-C1
资讯类，比如TPO5-C1
校园服务类，比如TPO33-C1
图书馆相关类，比如TPO27-C1、TPO7-C2
课堂内容讨论类，比如TPO31-C1
工作就业类，比如TPO6-C1、TPO11-C2
细化其内容，主要讲的包含：
1、询问作业
a) 澄清作业具体要求b) 作业具体要求,步骤,先后顺序等问题c) 学生对完成作业难易度的判断
2、询问课程
a) 学生咨询选课计划,选多少,选哪些,及如何满足某些课的特殊要求b) 教授对学生选课计划的担忧 c) 教授对学生选课的建议 d) 该课程最终得分情况
3、询问论文
a) 对话目的- 确定论题, 选定题目有困难b) 讨论论文得分及被教授指出优缺点c) 论文进度及教授的具体要求 d) 请求延期
4、询问考试
a) 关于考试建议,复习建议 b)分数讨论,过低如何补救c) 大小测验占总成绩比重(出勤率及课堂参与度) d) 成绩单出现的问题(出错/更改)
5、图书馆场景
a) 还书是否及时 overdue, duedate b) 是否罚款 fine, check out(付帐后离开) c) 借书时困难的解决 put an hold on the book(预约借书) d) 还书时发生误会等
二、词汇
托福听力词汇是基础，在上述场景和话题中，有些词汇是经常出现的，大家一定要熟悉这些词汇。(是从听上熟悉哦)
professor’s office hour 教授答疑时间
lecture hall 讲堂，讲演厅，报告厅
tutorial 个别指导
deadline 最后期限，截止时间
overdue 过期的
schedule 时间表，计划v. 安排，计划
time slot 时间空档
signature签字，签名
dissertation 论文
course 课程
option 选修科目
presentation (国外学生在课堂上所做的)演讲
field work 野外考察 实地考察
attendance 出勤， 上课
information 信息
exam schedule 考试时间表
term 学期
date 日期
book 预定
department 院系
invigilator 监考人员
sign up 注册
sheet 单子
bulletin board 公告板
draft 草稿
dean 系主任
review 复习
draw up 结论
manually 手工的
consult 咨询
register 注册
physiology 生理学
sophomore 大二学生
second year course 大二课程
first year student 新生
transfer 转系转专业
begin my first lecture 开始第一次课
introduce 介绍
complete 完全的
approach 方法途径
laws of physics and chemistry 物理化学定律
process of life 生命进程
vital force 关键力量
philosophical approach 哲学方法
scientific experimentation 科学实验
final exam 期末考试
midterm 期中考试
multiple choice question 多选题
essay question 问答题
comprehensive exam 综合测试
the subject 主题
review 复习
text book 教材
class note 课堂笔记
the final will count for 50% of your grade 期末考试占总成绩的50%
research project 调查项目
run into problems 遇到困难
school bulletin 学校公告栏
required writing course 必修写作课程
first year student 大一新生
third year stuent 大三学生
research paper 调查报告
sign up 注册
cover the entire process of writing a research paper 涵盖论文写作的全过程
selecting topic 选择性题目
final format 最终格式
presentation 课堂展示
hand in 提交
assignment 作业
final grade 最终分数
class meeting 班会
lecture 讲座，课程
different concept 不同的概念
hand in 提交
issue 发行
revision 复习
grade 分数
research paper 论文
due 截止日期
proposed topics 推荐的论文选题
make comment 评论
the most frequent problem 最常见的问题
broad 广泛的
preliminary outline 初步提纲
schedule 计划表
available 可利用的
appointment 预约，约会
final outline 最终提纲
no more than two pages long 不得多于2页
thesis statement 论文陈述
precise statement 精确的陈述
conclusion 总结
以上就是常考的托福听力对话话题和常常会涉及到的词汇，同学们备考的时候一定要注意增加精听练习，提升自己的听音辨音能力，同时在听的过程中学会记录笔记、熟悉出题点。