“我没办法,我只能安静地离开”用英语怎么说

我跟我的女友闹分手 我问她现在究竟要怎么 她只回答 我不知道我很乱 现在我感觉我已经无法挽留了 哪位英语厉害的帮翻译下

第1个回答  2009-03-24
I have no idea. I can only go away quietly.

我不知道我很乱 现在我感觉我已经无法挽留了:

I don't know. I'm totally confused. Now I feel I have no way to save.
第2个回答  2009-03-24
I have no choice but to leave quietly!本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-03-24
I have no choice but to leave quietly!
第4个回答  2009-03-24
Leaving quietly is the best way to show you I love you so much.
第5个回答  2009-03-24
I can't, I can only quietly left
相似回答