第1个回答 2024-06-11
此书分为绪论和上篇实践速记篇。在学习日语单词时,掌握汉字的读音至关重要。汉字音作为基础,如同纲领,词音则是其分支,纲举目张。通过系统地归类《中日交流标准日本语》(共四册)中的汉字词语,分为音读和训读两部分:音读部分包含纯音读词汇(日本国语界称为“字音语”),而训读汉字的词语则收录在训读篇中。
据统计,《中日交流标准日本语》中的大约3000多个“字音语”来源于1100多个汉字,若能熟记这千余基本汉字的音读,就能迅速解决所有汉语词的读音问题,效率极高。本书的独特之处在于,它按照中日读音的对应规则,将这些基本汉字分类,极大地提高了记忆效率和效果。
下篇理论提高篇深入探讨了中日汉字音对应关系的统计方法、历史渊源以及音声原理。此外,还将研究范围扩展到日本政府常用的1945个汉字,让学习者对汉字音读有更全面的理解。